VAN LOCKSLEY - vertaling in Engels

Voorbeelden van het gebruik van Van locksley in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Robin.-Toch niet Robin van Locksley?
Robin.-Not Robin of Locksley?
Robin van Locksley, ofwel de vogelvrijverklaarde Robin Hood.
Robin of Locksley. Known to some as the outlaw Robin Hood.
Nottingham heeft al het land van Locksley verbeurd verklaard.
Nottingham declared all Locksley lands forfeit.
Ik ben niet langer bekend als Robin van Locksley.
I shall no longer be known as Robin of Locksley.
Wat hebt u daarop te zeggen, baron van Locksley?
And what say you to that, Baron of Locksley?
Heren, dames, ik stel u voor aan sir Robin van Locksley.
My lords and ladies, I would like to present to you Sir Robin of Locksley.
Misschien dat een duik in de vijver van Locksley onze gemoederen bedaart.
So, perhaps a ducking in Locksley Pond would calm all our nerves.
Heren, dames, ik stel u voor aan sir Robin van Locksley.
To you Sir Robin of Locksley. My lords and ladies, I would like to present.
Dan verklaar ik als rechtmatige Heer van Locksley jullie tot man en vrouw.
Then I, as the rightful Lord of Locksley in the county of Nottingham, now pronounce you man and wife.
Robin de geweldige heer van Locksley, tot m'n wettige echtgenoot.
beautiful Lord of Locksley, to be my wedded husband.
Jij veronderstelt, Robert van Locksley dat ik over een fatsoenlijk huwelijk praat… bedoel ik met jouw.
You assume, Robert of Locksley, that by properly wed I meant to you.
Sta op, baron van Locksley, graaf van Sherwood
Arise, Robin, Baron of Locksley, Earl of Sherwood
Zijn eerste grote tv-rol kwam in oktober 2006 toen hij gevraagd werd voor Robin van Locksley te spelen in de serie Robin Hood.
His first major television role came in October 2006 when he played Robin of Locksley, in the BBC's 2006 series based on Robin Hood.
Het gaat erom dat jij zegt dat je geeft om de mensen van Locksley. Maar je ging wel duizenden kilometers weg om te strijden.
It is about you saying that… you care about the people of Locksley, when… the truth is you ran off to battle thousands of miles away.
Dit dorp zal weer deel worden van het Locksley landgoed.
The village will become part of the Locksley estate again.
Zal de toekomst van Locksley voor tientallen jaren verzekerd zijn.
Ensures locksley will be here For decades to come.
Nu. In de vijver van Locksley.
Now, at Locksley Pond.
Haal de mannen van Locksley.
Bring out the Locksley lot.
Nu. In de vijver van Locksley. Wanneer?
Now, at Locksley Pond. When?
Heer van Locksley.
Lord of Locksley.
Uitslagen: 70, Tijd: 0.0248

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels