VANDAAL - vertaling in Engels

• vandal
• hooligan
• hoodlum

Voorbeelden van het gebruik van Vandaal in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Een vandaal. Hij schendt het bord.
He is a vandal. He is vandalizing the board.

Een vandaal.
He is a vandal.

Je bent een vandaal.
You are a ruiner.

Wat bewijst wat voor 'n vandaal hij was.
Which just shows you what kind of a vandal he was.

Hij noemde mij een vandaal.
He implied i was a hooligan.

Ik wil laten zien wat de vandaal heeft aangericht.
Just wanted you to see the latest work of the vandal.

Hij schendt het bord. Een vandaal.
He is vandalizing the board. He is a vandal.

Hé, had je geen voetbal vandaal als vriend met de naam Milton?- Ja.
Yes. a soccer hooligan boyfriend named Milton? Hey, didn't you have.

Van zodra de vandaal vrijkomt, zullen ze auto naar de Inbeslagnemening slepen.
As soon as the wrecker gets free, They will tow the car down to impound.

Op een nacht in september 2011 is de fontein ernstig beschadigd door een vandaal.
In September 2011, the fountain was damaged after a vandal attacked it with a hammer.

Het is misdadig- het is schandalig dat een vandaal zo'n spel spelen kan op kerstdag.
It's a crime- It's a scandal What a game for a vandal to play.

ik wou jullie even het laatste werk van onze vandaal laten zien.
Just wanted you to see the latest work of the vandal.

Ik wil die vandaal pakken die m'n huisje doorzeefd heeft. Al 't originele vuile glas is kapot.
If I can just lay my hands on the vandal who shot at my signal box who destroyed all my beautiful, original, grimy glass,

ie katholiek was… t Vakmanschap hier is 'n eerbetoon voor alle arbeiders die 't hielpen bouwen… een religieus gebouw nota bene, wat bewijst wat voor 'n vandaal hij was.
very happy to all the workers who helped construct it which just shows you what kind of a vandal he was. Or maybe it wasn't this part of it that got damaged… the workmanship of this is a, is a testament to the shit out of a religious building.

ie katholiek was… t Vakmanschap hier is 'n eerbetoon voor alle arbeiders die 't hielpen bouwen… een religieus gebouw nota bene, wat bewijst wat voor 'n vandaal hij was.
very happy despite claiming to be a catholic to bomb which just shows you what kind of a vandal he was.

De vandalen zijn aanhangers van voetbalclub ADO Den Haag.
The vandals are supporters of football club ADO Den Haag.

De vandalen worden geïdentificeerd en vervolgd.
The vandals are identified and prosecuted.

De Vandalen werden geleid door koning Wisimar.
The Vandals had been led by their king Visimar.

Vandalen, denk ik.
Vandals, I expect.

Vandalen, is het?
Vandals, is it?