VERDEELDOOS - vertaling in Engels

• junction box
• distribution box
• dispensing box
• extension socket
• verdeeldoos
• dimbaar

Voorbeelden van het gebruik van Verdeeldoos in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Elektronische regelaar(gesloten verdeeldoos, waterdicht), programmeerbaar, scherm met blauwe ledverlichting.
Electronic controller(closed junction box, waterproof), programmable display with blue LED lighting.

De verdeeldoos is waterproof
The junction box is waterproof

Verdeeldoos voor 250 zelfklevende hoesjes 'documents inclus'228 x 162 mm Voor een snelle identificatie en veilige verzendingen.
Distribution box for 250 adhesive sleeves'documents inclus' 228 x 162 mm For a fast identification and secured mail.

Zoetstof Stevia Pure Via- verdeeldoos van 250 sticks € 27, 25 ex. btw Bekijk product.
Sweetener Stevia Pure Via- dispensing box with 250 sticks€ 27,25 ex VAT View product.

Nu moeten we alleen nog bedenken hoe we haar in die verdeeldoos krijgen.
Now we just have to figure out a way to get her in that junction box.

Het unieke ontwerp van de steun voor genoemde vezel verdeeldoos maakt gebruik buitenshuis en binnenshuis.
Unique design of bracket for mentioned fiber distribution box allows usage in outdoor or indoor.

Nu, wanneer de hoofdschakelaar draden geleid en demoet u een verdeeldoos te hebben en aan te sluiten op een enkel netwerk.
Now, when the main wires are routed and theiryou must have a junction box and connect to a single network.

Man werknemer open het deksel van de Elektrische verdeeldoos en herstellen van de draden met schroevendraaier.
Man worker open the lid of electrical junction box and repairing the wires with screwdriver.

De stekker voor de verdeeldoos wordt via de achterkant naar buiten geleid. Designer.
You can run the plug to the outlet through the back. Designer.

Dat hij de camera in de verdeeldoos had gezet… om te checken of er muizen zaten…
To check the existence of mice in the conduits, and that it had popped out of position.

We moeten die dingen op afstand houden… terwijl we 'n verdeeldoos aansluiten.
We gotta keep those things away from us while we hook up a conduit for the portal.

Optische verdeeldoos(punt) ook wel eindgebruiker eindigt box is bijgevoegd als wandcontactdoos.
Optical distribution socket(point) also called end user terminating box is an attached as wall outlet.

Om de installatie van inbouwarmaturen voereneigen handen moet een verdeeldoos te hebben en in overeenstemming met het plan van het vereiste aantal spots,
To perform the installation of recessed luminairesown hands must have a junction box and in accordance with the plan of required number of spotlights,

Kern FTTH glasvezel klemmenkast ook wel vezel verdeeldoos wordt gebruikt in FTTH toepassingen voedingskabel beëindigen kabels of vezeloptische kabels, patch cords,
Core FTTH fiber optic termination box also called fiber distribution box is used in FTTH applications to terminate feeder cable to drop cables

Sergeant Matthew Cantrell, elektricien interne communicaties… aan boord van de torpedobootjager USS Callaghan… wordt aangeklaagd voor het plaatsen van een minicamera… in de verdeeldoos van het damestoilet.
An Interior Communications Electrician aboard the destroyer USS Callahan Petty Officer Matthew Cantrell, in the junction box of the enlisted female head. is charged with placing a miniature video camera.

Kern FTTH glasvezel klemmenkast ook wel vezel verdeeldoos wordt gebruikt in FTTH toepassingen voedingskabels beëindigen kabels of vezeloptische kabels, patch cords,
Core FTTH fiber optic termination box also called fiber distribution box is used in FTTH applications to terminate feeder cables to drop cables

Klemdozen en verdeeldozen zijn voorzien van een gepaste beschermrand
Terminal and Junction Boxes come with suitable ingress protection

Deze verdeeldozen moeten vervaardigd worden uit hoogwaardig roestvrijstaal daar normale stalen dozen binnen een korte tijd zouden roesten.
The boxes must be made from high-grade stainless steel since normal steel boxes would corrode within a short time.

Houdt 10% marge aan voor mogelijk extra verliezen in verdeeldozen e.d. Eigenschappen.
Maintain a 10% margin for possible extra losses in junction boxes, etc. Properties.

Aircraft Verdeeldoos voor perslucht en elektriciteit.
Junction box for compressed air and electricity.