VERDIENER - vertaling in Engels

• earner

Voorbeelden van het gebruik van Verdiener in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het aannemen van werk voor tweede verdieners bevorderen.
Facilitate the take-up of work for second earners.

Nee, maar elimineren fiscale achterpoortjes voor top verdieners.
No, but eliminate tax loopholes for top earners.

Maar vaker zijn ze nog steeds broodwinnaars en verdieners, in plaats van opvoeders.
But more often they are still breadwinners and earners, rather than educators.

Deze eerdere studie bleek dat bestuurders leek doel verdieners.
This earlier study found that drivers seemed to be target earners.

Vergeet niet veel werk-at-home freelancers verdien veel meer dan maandsalaris verdieners.
Remember many work-at-home freelancers earn lots more than monthly salary earners.

Scatter was altijd een van onze grootste verdieners.
Scatter had always been one of our best earners.

Volgens Tabor, zijn ze geweldige verdieners, maar beetje opvliegend.
According to Tabor, they're great earners, but kind of volatile.

Farrah had informatie over één van Bombay's nieuwste verdieners.
Farrah did have info on one of Bombay's new earners.

Volgens Tabor, zijn ze geweldige verdieners, maar beetje opvliegend.
But kind of volatile. According to Tabor, they're great earners.

Luciano wordt al snel een van de top verdieners Masseria.
Luciano quickly becomes one of Masseria's top earners.

En wasberen zijn zulke goede verdieners.
And raccoons are such good providers.

Maar één van Luciano's grootste verdieners is een Joodse gangster die geen deel uitmaakt van de vijf families.
But one of Luciano's biggest earners is a Jewish gangster who isn't part of the Five Families.

In 2010, de top 10 procent van verdieners duurde ongeveer de helft van de totale inkomsten.
In 2010, the top 10 percent of earners took about half of overall income.

De prijs is meestal echt geld gesplitst tussen de top 2 of 3 credit verdieners.
The prize is usually real cash money split between the top 2 or 3 credit earners.

En, nieuwe bestuurders die zich meer als doel verdieners meer kans om te stoppen wordt een taxichauffeur.
And, new drivers who behave more like target earners are more likely to quit being a taxi driver.

Maar daar het overgrote deel van de loonstijging sinds het‘herstel' van de Verenigde Staten naar de top 1% verdieners gaat, gaat dit voor de meeste gemeenschappen niet op.
But, with the bulk of the increase in incomes since the US“recovery” began going to the top 1% of earners, it is not true for most communities.

Onze grootste verdiener?
Our biggest earner?

N Verschrikkelijke verdiener voor deze jongens.
A tremendous earner for these guys.

En dit is voor m'n beste verdiener.
And this is for my biggest earner.- Okay.

Een man is sinds de oudheid een verdiener, veroveraar.
A man has been an earner since ancient times, conqueror.