Voorbeelden van het gebruik van Vergiftigden in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
ze brachten me hier en vergiftigden me.
they took me here to fill me with poison.Vergiftigden hebben vreemde behoeften.
Atroventa have strange needs.Denk eens aan: gisteren lieten zij spoortreinen ontsporen en vergiftigden arbeiders- op een onzichtbaar bevel van Trotski.
Just think: yesterday they carried out railroad wrecking and poisoning of workers- by unseen order of Trotsky.Er bestond eigenlijk een hele stam medicijnmannen die de Europeanen vergiftigden.
There's actually a whole tribe of medicine men that used to basically travel around sort of poisoning the European settlers.Ik was geschokt te horen dat nazi's geesteszieke kinderen vergasten of vergiftigden.
If you knew how shocked it was when I heard that Nazis are killing mentally handicapped children with poison gas!de man die wraak neemt op hen die mijn stad vergiftigden.
Zei dat wij de vallei vergiftigden.
said we were poisoning the valley.zei dat wij de vallei vergiftigden. Hij zou ons verraden
said that we were poisoning the valley and if we didn't stop,Vergiftigt mes, Fancy?
Je vergiftigt een koning en een koningin.
You poisoned a king and a queen.Dan vergiftigt ze haar minnaar stilletjes in plaats van hem te verliezen.
Then she poisoned her lover quietly rather than lose him.Voordat het vergiftigt werd met mijn bloeddorst.
Before it was poisoned by my bloodlust.Je vergiftigt vrouwen.
You poisoned women.Ze vergiftigt Mr Moray tegen mij.
She poisoned Mr Moray against me.Brian die vergiftigt werd door één van die flessen.
Brian being poisoned from water from one of those bottles.Max was vergiftigd met atrocholine.
Max was poisoned with atrocholine.Max is vergiftigd met atrocholine. Hoezo?
Why's that?- Max was poisoned with atrocholine?Ik vergiftigde je omdat ik een boef ben!
I poisoned you'cause I'm a criminal?Hij vergiftigt hem en wil onze handel overnemen!
He poisoned him and then he take over business!Ze vergiftigde Ty.
She poisoned Ty.
