Voorbeelden van het gebruik van Verschillende constructies in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
We weven het 300T katoensatijnweefsel door 40s en 60s garens met verschillende constructies, van 73'' breedte tot 122'' breedte, in gesloten zelfkant en open zelfkant.
We weave the 300T cotton sateen fabric by 40s and 60s yarns with different constructions, from 73'' width to 122'' width, in closed selvage and open selvage.rekening houdend met thermische effect van verschillende constructies pijpleidingen, boorgaten, etc.
taking into account thermal effect of various constructions pipelines, boreholes, etc.De meetcampagnes die zijn gehouden in diverse cokesfabrleken met verschillende constructies en exploitatievormen in verscheidene landen van Europa hebben duidelijk gemaakt dat het NO-gehalte sterk
Measurement campaigns carried out at various coking plants with different designs and operating conditions in several European countries have shown that NO concentrations vary considerably,60s garens met verschillende constructies, van 73'' breedte tot 122'' breedte, in gesloten zelfkant
60s yarns with different constructions from 73 width to 122 width in closed selvageVervolgens ging zij in op de problematiek binnen de ICT sector en de verschillende constructies van inhuur van flexibele krachten,
Next, she discussed the issues in this respect within the ICT sector and the various structures for hiring flexible workers,
die bijna nooit bepalend zijn voor een onderscheid in het gebruik van werkwoorden in verschillende constructies.
speed, which virtually never differentiate the use of verbs in different constructions.die bijna nooit bepalend zijn voor een onderscheid in het gebruik van werkwoorden in verschillende constructies.
speed, which virtually never differentiate the use of verbs in different constructions.We denken eerder op een gen-centrische manier-- misschien gebaseerd op de ideeën van Richard Dawkins-- dan op een genoom-centrische manier, wat verschillende constructies zijn van deze gencomponenten.
And we think in a gene-centric view-- maybe going back to Richard Dawkins' ideas-- than in a genome-centric view, which are different constructs of these gene components.Datiefalternantie verwijst naar het fenomeen waarbij werkwoorden die een soort overdracht uitdrukken, kunnen voorkomen in twee verschillende constructies bvb. John gave mary a bood vs. John gave a book to Mary.
Dative alternation refers to the phenomenon whereby verbs denoting a kind of transfer may occur in two different constructions e.g. John gave Mary a book vs. John gave a book to Mary.60s garens met verschillende constructies, van 73'' breedte tot 122'' breedte, in gesloten zelfkant
60s yarns with different constructions from 73 width to 122 width in closed selvageVerschillende constructie gebouwd op het frame-panel technologie,
A variety of construction, being built on the frame-panel technology,Voor diegene die wat rustiger willen buitensporten bieden wij verschillende constructie opdrachten, zoals brugbouw of torenbouw.
For those who like outdoor sports calmer we offer various construction tasks, such as bridge building or tower De verzekeraars bieden vier verschillende constructies aan.
The insurers offer four different constructions.Kleurrijke activiteitenkaarten tonen een verscheidenheid aan verschillende constructies.
Colourful activity cards show a variety of different constructions.Er bestaan veel verschillende constructies.
Voor de realisatie van uw tankbouw zijn er verschillende constructies mogelijk.
Ik zal ook verschillende constructie opties geven om uit te kunnen kiezen.
I also give several construction options for you to choose from.En ondertussen zijn dit twee verschillende juridische constructies.
Dit Oekraïense fabrikant gespecialiseerd in de productie van verschillende metalen constructies.
