VERSIMPELD - vertaling in Engels

• simplified

Voorbeelden van het gebruik van Versimpeld in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Een dergelijke nivellering is niet erg als het om eenvoudige gegevens gaat, maar ook wat niet eenvoudig is wordt versimpeld afhankelijk van de concrete trefwoorden, die gebruikt worden.
It is very suitable for simple information, but it simplifies what is not simple… depending on the precise keywords used in programming.

Ik zeg versimpeld, omdat het een erg versimpelde winst- en verliesrekening is voor elk van deze periodes.
Now I say it's simplified because this is a very simplified income statement for each of these periods.

het is wel een behoorlijk stuk versimpeld is.
like an easy integral, although it's gotten simplified a good bit.

Zoals veel kranten wordt de Daily Punctilio zwart-wit gedrukt… en is z'n kijk op de wereld versimpeld en vaak verkeerd.
And its look at the world is oversimplified and often incorrect. Like many newspapers, the Daily Punctilio is printed in black and white.

is z'n kijk op de wereld versimpeld en vaak verkeerd.
its look at the world is oversimplified and often incorrect.

door posidet dag zo versimpeld te begrijpen tvloeit niet.
to sit in the afternoon so uproshchenno it is not necessary to understand.

Toen deze automatische vertaling van broncode naar object code was gerealiseerd(de evolutie van de compilatie is hier versimpeld, dit is een erg complex proces)
Upon achievement of the compilation of programs(I have simplified the evolution of compilation, actually this was a very difficult step to take because it is a very complex process),

Versimpelt je beveiliging- met makkelijk-te-gebruiken,
Simplifies your security- with easy-to-use,

Masterpass™ Wallet- Versimpelt de checkout voor je klanten.
Masterpass™ Wallet- Simplifies the checkout for your customers.

Het nieuwe bandenlabel versimpelt de selectie van banden voor consumenten.
The new tyre label simplify the selection of tyres for consumers.

De FMS versimpelt het concept van beweging
The FMS simplifies the concept of movement

Zo versimpel je het werken met externe partijen.
This way, you simplify working with external parties.

Dit versimpelt het gebruik en de adoptie van de oplossingen.
This simplifies the use and adoption of the solutions.

Cloud gebruik in 135 landen- versimpel uw telefonische infrastructuur wereldwijd.
Cloud deployment to 135 countries- simplify telephony infrastructure globally.

Allereerst versimpelt Azure Cloud het IT-management en minimaliseert het de kosten.
Firstly, Azure Cloud simplifies IT-management and minimizes costs.

App4Sales beschikt over diverse functionaliteiten die de verkoop van producten in de speelgoedbranche versimpelt.
App4Sales has various functionalities that simplify the sale of products in the toy industry.

Wij staan voor communicatie die versimpelt, misverstanden wegneemt
We stand for communication that simplifies, clears any ambiguities,

In hoeverre biomechanica beweging in dieren al versimpelt.
To what extent the biomechanicsalready simplify locomotion in animals.

De Kanban methode decentraliseert en versimpelt het beheer van de productie.
The Kanban method decentralizes and simplifies production management within the production area.

Dit versimpelt tot alleen 2 tot de macht u.
This simplifies to just 2 to the u.