VERSTUIVEN - vertaling in Engels

Voorbeelden van het gebruik van Verstuiven in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Stijl/onderwerp:

Het kan gemakkelijk ver verstuiven.

It can easily spray far.

Met kopieën verstuiven.

Spray with copies.

Met klonen verstuiven.

Spray with clones.

Tijm hydrolaat verstuiven in een ruimte zuivert de lucht

Thyme hydrolate sprayed in a room purifies the air

We verstuiven het in een besloten ruimte.

We atomize it in a contained space.

Bedankt. Ik had pesticiden moeten verstuiven.

I should have sprayed for pests. Thanks!

Verstuiven: Gebruik 3 of 4 druppels en doe deze in de diffuser.

Diffusion: Use three to four drops in the diffuser of your choice.

We verstuiven 4% Lidocaïne door het masker.

We will nebulize 4% Lidocaine by facemask.

Een pad verstuiven door duwen: selecteer het en sleep erover.

To spray a path by pushing, select it and drag over it.

Bossen en helmgras houden zand vast waardoor het niet gaat verstuiven.

Woodlands and marram grass hold sand in place, preventing it from being blown away.

Niet roken noch eten tijdens het verstuiven.

Do not smoke or eat during use.

De wind krijgt vat op het zand en doet het verstuiven.

The wind gets a grip(again) on the sand and makes it drift.

Dunne lagen zullen worden geproduceerd door MOCVD afzetting en door reactief verstuiven.

Thin films will be produced by metal-organic chemical vapour deposition and reactive sputtering.

Nog één uur, dan verstuiven.

One more hour and then nebulize.

Mieren en spinnen: rechtstreeks op de insecten verstuiven(maximum gedurende 2 seconden).

Ants and spiders: spray directly on the insects(during 2 seconds, maximum).

hoge druk verstuiven pistolen, elektrostatische spuitcabines

high pressure atomizing guns, electrostatic spraying booths,

Niet continu verstuiven in periodes van 10 min/ 20 min maximum per uur.

Never diffuse continuously for a period of 10 min/ 20 min maximum per hour.

Wij zijn de exclusieve vertegenwoordigers Typhoon SRL nummer een in Meer… het verstuiven en spray.

We are exclusive representatives Typhoon SRL number one in atomizing More… and spray.

Voor het verstuiven moet een druk gebruikt worden van 1, 4 tot 1, 7 bar gemeten door middel van de gasstroom.

A pressure of 1.4 to 1.7 bars(measured by gas flow) should be used for spraying.

Verstuiven: 5 à 10 druppels naar natuurgeneeskundige behoefte, geurbeleving

Spraying: 5 to 10 drops to naturopathic need,