Voorbeelden van het gebruik van Vertouw in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Vertouw op mijn verdediging, als je dat ooit weer nodig hebt.
Vertouw me. Neem deze huid mee.
Trust me Take with you this skin.Vertouw me, binnen een uur is hij het vergeten.
Trust me, he will shake it off in an hour.Vertouw nooit een mooie vrouw.
Never trust a beautiful woman.er is niemand die ik meer vertouw.
there is no one I trust more.Neem deze huid mee. Vertouw me.
Trust me Take with you this skin.Wel, ik vertouw ze u toe.
Ik vertouw niemnad.
Wel, ik vertouw ze u toe. Wel?
Well, I will trust her to you. Well?Vertouw me met deze. Iedereen kan naar Dominoco's gaan.
Vertouw gewoon op de analyse.
Just please trust the analysis.Ik vertouw je maar net genoeg om in deze bank in te breken…
I trust you just enough to break into this bankVertouw in een specialist als het gaat om het maximaliseren van de bezetting van uw vakantiewoning.
Trust in a specialist when it comes to maximising the occupancy of your holiday property.Vertouw me, niets is gratis voor deze kerels en hun kleine reality show.
Trust me, nothing is free when it comes to these guys and their little reality show.Maar dit mes is niet gevaarlijk omdat, zoals ik zei, ik je vertouw.
But this dagger is not dangerous because, as I said, I trust you.Die interesse heeft in jou. Mr. Laurio, vertouw nooit een mooie vrouw, Zeker geen.
Mr Laurio, never trust a beautiful woman, especially one who is interested in you.En ik vertouw erop dat je 't niet doet. Ik zou niet hier zijn gekomen, als ik dacht dat je dat zou doen.
I wouldn't have come if I thought you were gonna tell him, and I'm trusting that you won't.We vertouwen jullie. Salú.- Daág.
We trust you. Adios.Je moet me vertouwen, dit is niet wat het lijkt.
You have to trust me, this isn't what it looks like.We vertouwen je.
We just trust you.
