VERZENDOPTIE - vertaling in Engels

• shipping option
• delivery option
• postage option
• shipping method
• delivery method

Voorbeelden van het gebruik van Verzendoptie in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Verzendkosten variëren afhankelijk van de waarde van je bestelling en de verzendoptie die je kiest.
Shipping prices vary depending on the value of your order and your chosen shipping option.

Past een product niet in de brievenbus terwijl je dat wel hebt aangegeven als verzendoptie?
Does a product not fit in the mailbox while you have indicated it as a shipping option?

Helaas is er in het verleden vaak misbruik gemaakt/fraude gepleegd bij deze verzendoptie, waardoor wij hebben besloten geen rembourspakketten meer te versturen.
Unfortunately, there has been in recent years often abuse/ fraud with this shipping option, so we have decided not to send cash on delivery packages anymore.

Helaas is er in de afgelopen jaren vaak misbruik/ fraude geweest bij deze verzendoptie, waardoor wij hebben besloten geen rembourspakketten meer te versturen.
Unfortunately, there has been in recent years often abuse/ fraud in this shipping option, so we have decided not to send more cash on delivery packages.

Spring Packet is een betrouwbare en eenvoudige verzendoptie voor kleine internationale pakketten tot 2 kilogram.
Spring Packet is a reliable no-frills shipping option for small international packets up to 2 kilograms.

Verzendtijden zijn afhankelijk van de verzendoptie die je bij het afrekenen selecteert,
Shipping times depend on the shipping option you choose in the checkout process,

De verzendkosten kunnen verschillen, afhankelijk van de verzendoptie die u kiest, het land van bestemming
The shipping rates may vary depending on the shipping option you choose, country of destination,

Opmerking: deze verzendoptie kan niet gecombineerd worden met een andere verzendmethode.
Note: this shipping option can NOT be combined with another shipping method.

Deze rollen gaan niet met de gewone post kies de verzendoptie pallet levering. basic.
These roles do not go with normal mail choose the shipping option pallet delivery. basic.

Door de prijs/snelheidsverhouding is dit een zeer gebalanceerde verzendoptie overal in Europa.
The price/ speed ratio makes this a very balanced shipping option within the whole of Europe.

Indien u een verkeerde keuze heeft gemaakt in de verzendoptie zullen we u hierover berichten
If you make a wrong choice made in the shipping option we will you messages

betalingsmethode, verzendoptie, winkelwagentje) op de knop"Bewerken" te klikken
payment method, shipping option, shopping cart)

Dit object wordt verzonden naar Nederland, maar de verkoper heeft geen verzendopties opgegeven.
The seller has not specified a shipping method to Netherlands.

Alle deze vier verzendopties zijn via Australië Post.
All these four shipping options are via Australia Post.

De verzendopties worden bij het afrekenen bijgewerkt. Totaal.
Shipping options will be updated during checkout. Total €96.95.

Extra verzendopties, betalingsmethoden of een tweede rubriek toevoegen.
Add additional shipping options or payment methods.

Via de verzendopties kunt u grote berichten opsplitsen in kleinere berichten.
Sending options allow you to break large messages into smaller messages.

Bekijk onze verzendopties voor pakketten en documenten.
View our parcel and document shipping options.

Andere verzendopties zijn beschikbaar bij het afrekenen.
Other shipping options available during checkout.

Alle bovengenoemde verzendopties zijn exclusief verzekering.
All above shipping options are excluded of insurance.