VOLGLIJST - vertaling in Engels

• watchlist
• watch list

Voorbeelden van het gebruik van Volglijst in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

N objecten kunnen nog worden toegevoegd aan de volglijst.
N items can still be added to your watchlist.

Voeg de pagina toe aan de volglijst van de huidige gebruiker!
Add the page to your watchlist unwatch- DEPRECATED!

De helft van die meiden staat terwijl ze plassen en de anderen staan op onze volglijst.
And, besides, half those girls pee standing up, Tuck.

Uw voorkeuren, volglijst en andere gebruikersinstellingen zullen worden overgedragen naar de nieuwe gebruikersnaam.
Your preferences, watchlist, and other user settings will be transferred to a new username.

Hij staat op een volglijst, gaat dood,
He's on a watch list, ends up dead,

Om meerdere schermnamen toe te voegen aan de volglijst klikt u op de knop Volglijst bewerken. Het venster Gevolgde schermnamenkomt in beeld.
To add additional& nickname; s to watch, click the Edit Watch List button. The Watched Nicknames screen appears.

Zijn moeder geeft hem aan, hij staat op een volglijst, Naz bevestigt hun ergste vrees.
His mother's reported him, he's on a watch list, Naz confirms their worst fears.

Klik op het'ster' icoon bovenaan om deze pagina aan uw volglijst toe te voegen.
Just click the'star' icon at the top to add this page to your watch list.

klik je op'Gereed' om terug te keren naar de volglijst.
click Done to return to your watchlist.

en/of de pagina aan uw Volglijst toevoegen.
and/or add the page to your KэTэбил Tиhиrэ.

Je volglijst is een scherm voor het bijhouden van wijzigingen,
Your watchlist is a display for tracking changes,

Je volglijst is een scherm voor het bijhouden van wijzigingen,
Your watchlist is a display for tracking changes,

We staan allemaal op volglijsten.
We're all on watch lists.

Mijn pagina staat bijvoorbeeld op een groot aantal volglijsten van vrijwilligers.
So my page is on quite a few volunteers' watch lists.

Mijn pagina staat bijvoorbeeld op een groot aantal volglijsten van vrijwilligers omdat het soms gevandaliseerd wordt.
So my page is on quite a few volunteers' watch lists, because it is sometimes vandalized.

Nieuw artikel op de volglijst invoegen.
Add new article to memory list.

Volglijst Back Producten en aandelencategorieën die aan uw volglijst zijn toegevoegd.
Back Products& Share Classes added to your watchlist will be shown here.

Wijzigingen aan pagina's op uw volglijst worden gemarkeerd.
Article watchlist- edits to pages on the watchlist are highlighted.

Fix voor lege biedingen en prijzen in de volglijst vanwege eBay-wijzigingen.
Fix for empty bids and prices in the Watchlist due to eBay changes.

Voegt de huidige pagina toe aan uw volglijst(enkel geregistreerde gebruikers).
Adds the current page to your watchlist(logged-in users only).