VOORDEK - vertaling in Engels

• foredeck
• front deck
• fore deck
• forward deck
• bow
• fore-deck

Voorbeelden van het gebruik van Voordek in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik maakte het aan het voordek.
I made it to the forward deck.

Dit is het voordek.
That's the fore-deck.

Klein stukje grond met voordek, allemaal op het zuiden.
Small piece of land with front deck, all facing south.

Alexis ligt te zonnen op het voordek.
Alexis is tanning on the bow.

Rubicon heeft ook trampoline-voortenten voor het voordek.
Rubicon also has trampoline awnings for the foredeck.

We hebben het voordek bereikt.
We have reached the forward deck.

Hijsen van de zeilen of helpen op het voordek.
Hoisting the sails or surviving at the bow.

grijze zonnekussens op voordek.
grey sun cushions on foredeck.

Opletten op het voordek!
Look smart on the forward deck.

Nee, buiten, op het voordek duidt de schipper.
No, outside, on the front deck, the skipper indicates.

De ankerlier is te bedienen op het voordek en op de stuurstand.
The windlass can be controlled on the bow and at the pedestal Sprayhood.

Familieversie met afneembare slaapkamer op het voordek met groot luik.
Family version with detachable bedroom in the foredeck with large hatch.

Ik maakte het op het voordek.
I made it to the forward deck.

Veel passagiers staan boven op het voordek.
Many passengers stand on the front deck.

Het hangt in het voordek.
It's hanging in the foredeck.

Via de openslaande deuren kan het voordek worden bereikt.
The front deck can be reached through the French doors.

Cornelson, het voordek.
Cornelson, the foredeck.

Boven het bed is het vluchtluik naar het voordek.
Over the bed is a hatch to the foredeck.

Teak luik op voordek met ramen.
Teak hatch on the front deck with windows.

Elektrisch, te bedienen op het voordek en vanaf de stuurstand.
Electric, to operate from foredeck or at the helm.