VRIJKWAM - vertaling in Engels

• got out
• was released
• came out
• was freed
• got released
• were released
• get out
• gets out

Voorbeelden van het gebruik van Vrijkwam in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ze is de laatste die vrijkwam.
She's the last one who got out.

Wacht, we dachten dat Monique van boord ging vóórdat het virus vrijkwam.
Hold on, we thought Monique got off the boat before the virus was released.

Ik weet nog dat ie vrijkwam.
I remember the morning he got out.

Ik heb een lijst me wat vonden toen hij vrijkwam.
I brought a list of what we found when he was released.

Toen hij vrijkwam.
Right after he got out.

Toen ik vrijkwam heb ik Mr.
When I was released I talked to Mr.

Ze zat in De Grasmussen toen ik vrijkwam.
She was in Fauvettes when I got out.

Toen ze vrijkwam, mochten we blij zijn dat we in Den Helder terechtkonden.
When she was released, we were lucky enough to stay in Den Helder.

Augur vond ze op zichzelf nadat hij vrijkwam.
Augur found'em on himself after he got out.

Zodra hij vrijkwam, viel er een nieuw slachtoffer.
The moment he was released, we have another victim.

Ik herinner me de ochtend dat hij vrijkwam.
I remember the morning he got out.

Ik kreeg mijn diploma niet, toen ik vrijkwam.
I didn't get my diploma when I was released.

Drie dagen voordat Bobby DeWitt vrijkwam.
Three days until Bobby DeWitt got out.

Ze was 26 toen ik vrijkwam.
She was 26 years old when I was released.

Hij had het moeilijk toen hij vrijkwam.
Had a hell of a time when he got out.

Ik was juist blij toen hij vrijkwam.
I was rooting for him when he got out.

Hij verdween zodra hij vrijkwam.
Absconded as soon as he got out.

Ja, maar toen ik vrijkwam waren de mensen bereid het me te vergeven.
Yeah, but when I got out, people were willing to forgive me.

Sinds m'n broer vrijkwam, in zweer dat hij probeert.
Since my brother got out, I swear he's trying.

Toen ik vrijkwam, was Rossy al opgenomen.
When I got out, Rossy was a mess and had been admitted.