WADDENDIJK - vertaling in Engels

• wadden dike
• waddendijk
• wadden dyke
• waddendyke

Voorbeelden van het gebruik van Waddendijk in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ook het strand bij de vuurtoren, de waddendijk en de dijk bij Oudeschild zijn aanraders.
The beach at the lighthouse, the waddendijk and the dyke at Oudeschild are also recommended.

De Tempel van Ids Willemsma staat op de Friese waddendijk, dichtbij het plaatsje Marrum.
The Temple of Ids Willemsma is on the Frisian wadden dike, close to the village of Marrum.

hij is goed te overzien vanaf de waddendijk.
can be viewed from the wadden dike.

is een fietstocht of wandeling aan beide zijden van de waddendijk naar Oudeschild.
walk where possible on both sides of the Waddendijk to Oudeschild.

Speciaal voor de lepelaars op het eiland heeft Staatsbosbeheer in 1995 in de waddendijk bij de Cocksdorp een hevelpassage voor stekelbaarsjes gebouwd.
Specifically for the spoonbills on the island, the State Forestry had a vacuum-run fish passage built in 1995 in the wadden dike by De Cocksdorp.

U vindt ze van de veerboot tot aan de vuurtoren en van de Waddendijk tot de Noordzeestranden.
You will find them from the ferry to the lighthouse and from the Waddendijk to the North Sea beaches.

Een uitzicht op de waddendijk,s' avonds sterrentellen bij een knapperend houtvuur!
Entire view of the dike, the evening star count by a crackling wood fire!

Speciaal voor de lepelaars heeft Staatsbosbeheer in 1995 in de waddendijk bij de Cocksdorp op Texel een hevelpassage voor driedoornige stekelbaarsjes gebouwd.
Specifically for the spoonbills, the State Forestry had a passage built in 1995 in the wadden dike by De Cocksdorp on Texel for three-spined sticklebacks.

op loopafstand van Waddendijk, weiden en wandelroutes. Vrijstaand huis.
within walking distance of sea, meadows and hiking tra… Detached house.

biedt een uitzicht op de waddendijk.
offers a view of the waddendike.

naar een'gemeubileerd' terras met uitzicht, over de landerijen, op de Waddendijk.
with nice views over the pastures on the Waddendike.

is het heerlijk om op de waddendijk of strand uit te waaien.
it is lovely to walk on the Waddendyk or on the beach.

Het oudste hotel(sinds 1666) op Texel ligt direct onder de Waddendijk bij het mooie vissersdorpje Oudeschild.
The oldest Hotel(since 1666) of Texel is situated right next to the Waddenzee-dike at the beautiful fisherman village Oudeschild.

De grootste kwelders van Texel zijn de Schorren, aan de waddendijk ten noorden van Oosterend,
The largest marshes on the island are the Schorren, located along the wadden dike north of Oosterend,

zien bij Ecomare natuurlijk, maar in het wild zie je ze vaak langs de Noordzeekust, vanaf de Waddendijk en bij de vuurtoren.
you also see them in the wild along the North Sea coast, the wadden dike and by the lighthouse.

Bij Minkewaal ligt de oude dijk een stukje landinwaards van de waddendijk.
By Minkewaal, the old dike lies more inland of the tidal embankment.

De fietsroute loopt over de Waddendijk met prachtig uitzicht over de Waddenzee.
The cycle route runs along the Wadden dike with beautiful views over the Wadden Sea.

Deze groene route naar de oude Waddendijk, langs tuinwallen en grasland,
This green route along the old Waddendijk, past garden embankments

gelegen in de Dorpsstraat aan de voet van de waddendijk.
located in the main street of our small island.

 De grootste kwelders van Texel zijn de Schorren, aan de waddendijk ten noorden van Oosterend,
The largest marshes on the island are the Schorren, located along the wadden dike north of Oosterend,