WARLOW - vertaling in Engels

• warlow

Voorbeelden van het gebruik van Warlow in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Waarom ben je niet bang voor Warlow?
How come you're not afraid of Warlow?

Warlow wil een vampier van me maken.
Warlow wants to turn me.

Zegt de naam Warlow je iets?
Does Warlow mean anything to you?

Jij, ik, Warlow… onze lotsbestemmingen zijn verbonden.
You, me, Warlow our destinies are entwined.

Zij hebben ze niks aangedaan. Dat was Warlow.
They didn't do anything to our parents, Warlow did.

Ik heb ontdekt dat jullie vermoord zijn door de vampier Warlow.
I found out you were murdered by a vampire named Warlow.

Eric heeft meer van Warlows bloed… in z'n aderen dan Warlow zelf.
Eric has more of Warlow's blood coursing through his veins than Warlow does.

Zoals wie Warlow is of wat dat ding in m'n badkamer was?
Like who Warlow is or what that thing was in my bathroom? Shh, shh,?

Toen Warlow zich vertoonde aan je zuster probeerde hij door te breken.
When Warlow appeared to your sister, he was trying to break through.

Ofwel vertel je me dus waar Warlow is… ofwel sterven we allebei.
So you gonna tell me where Warlow is or we both die. Either way works for me.

Weet u waarom hij me beloofd heeft aan een vampier die Warlow heet?
Do you know why he might have promised me to a vampire named Warlow?

Hoor eens, opa, als Warlow hier komt,
Listen, Grandpa… when Warlow gets here,

Warlow is een vampier, die geobsedeerd is door onze familie… al duizenden jaren.
Warlow is a vampire who has been obsessed with our family for thousands of years.

Vertel me waar Warlow is… of ik knal een houten kogel door je stinkende dode hart heen, echt.
So you're gonna tell me where Warlow is or I will put a wooden bullet through your dead, stinkin' heart. So help me Jesus.

Je wilt mij en of Warlow opofferen… terwijl wij echt bestaan… voor je hypothetische nageslacht uit een visioen?
You're willing to sacrifice me and/or Warlow, who are real, by the way, for the sake of hypothetical progeny that you saw in some vision?

Warlow zou meegaan naar Burrells onderzoekscentrum… waar hij alle vampiers in die witte kamer wat van z'n bloed zou geven.
Warlow would accompany me to Governor Burrell's research facility… whereupon he would feed all the vampires in that white room some of his blood.

Ben Flynn, door een vergissing… van een van m'n zonen denkt Warlow dat hij recht heeft… op m'n kleindochter Sookie.
Ben Flynn, because of a mistake one of my sons made many, many years ago, Warlow believes he is entitled to my granddaughter Sookie.

Ik, John William Stackhouse… verwijzend naar onze bindende overeenkomst op diezelfde datum… schenk Mr M Warlow… m'n eerste vrouwelijke nazaat met feeënbloed.
I, John William Stackhouse in reference to our binding agreement on this said date do grant Mr. M. Warlow my first fae-bearing female heir.

Anthony Warlow leidt de cast van deze film oorspronkelijk van Australië,
Anthony Warlow leads the cast of this feature film originally of Australia,

Warlow, laat het meisje met rust!
Warlow, leave the girl alone!