WARMBLOEDIGE - vertaling in Engels

• warm-blooded
• hot-blooded
• warm blooded
• red-blooded
• hot blooded

Voorbeelden van het gebruik van Warmbloedige in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Deze warmbloedige is de eer niet waard.
This warm blood is not worth the honor.

Volwassen vlooien leven uitsluitend als parasieten op warmbloedige dieren.
Adult fleas live exclusively as parasites of warm blooded animals.

Wilde hoefdieren, vogels en andere warmbloedige dieren kunnen dienen als een reservoir voor virussen.
Wild ungulates, birds and other warm-blooded animals can serve as a reservoir for viruses.

Voor deze warmbloedige vrouwen zijn mannen niets meer dan een middel dat hen dient om plezier te verschaffen.
For these hot-blooded women, men are nothing more than a means to satisfy their desires.

Afstammelingen van deze warmbloedige organismen zijn er nu nog…
Descendents of these hot-blooded organisms can be found today

iets dat van nature voorkomt in warmbloedige organismen produceren.
something which naturally occurs in warm blooded organisms.

Totdat ze Cain een aanbod doet dat geen enkele warmbloedige cowboy kan weerstaan….
That makes her off-limits… until she offers a no-strings deal that no red-blooded cowboy could resist.

die zich beslist in menig belangrijk opzicht van ons, warmbloedige gewervelde dieren.
are different to us warm blooded vertebrates in many important aspects.

Clark is niet anders dan alle andere warmbloedige mannen.
Clark is no different than any other red-blooded male.

Jaar geledenAnySex Canadese skinhead riley nixon krijgt haar mof geramd door warmbloedige masseur.
Years agoAnySex Canadian skinhead riley nixon gets her muff rammed by hot blooded masseur.

We deelden ons heel eigen juichend ballet in het ijzige Ierse water in warmbloedige, zoogdierlijke vrolijkheid.
We shared our very own exultant ballet in the icy Irish water in warm blooded mammalian glee.

Omdat deze warmbloedige dieren in een ijskoude oceaan leven houden ze zich warm door hun bloed diep in hun lichaam op te slaan.
That's because being warm-blooded animals living in very cold ocean, they conserve heat by keeping their blood concentrated in the core of their bodies.

Maar het gaat nog steeds van instrumentale progressieve metal naar atmosferische soundscapes met warmbloedige zangstukken.
But it still ranges from instrumental progressive metal to atmospheric soundscapes with warm chants.

zal zich al spoedig aangetrokken voelen tot de abstracte maar warmbloedige creaties van dit oprechte duo.
later Empyrium, will be attracted to the abstract but warm-hearted creations of this sincere duo.

Burnout Dominator daagt gamers het tegen een reeks van warmbloedige rivalen in brutale testen van agressieve rijtechnieken wanneer het vervullen van burn-outs geeft u het voordeel en vermenigvuldigt uw score potentieel.
Burnout Dominator challenges gamers to face off against a series of hot-blooded rivals in brutal tests of aggressive driving techniques where performing burnouts gives you the advantage and multiplies your score potential.

Ondanks het vertrouwen in hulpverleners(toch warmbloedige mensen en geen gevoelloze robots) als artsen, fysiotherapeuten en pastors,
Yet, despite the trust we place in medical personnel(red-blooded people, after all, not robots without feelings),

De warmbloedige, maar diepraspende korzelige zang van Carl Wilson(nee,
The warm-blooded, yet crunchy'n' rusty voice of Carl Wilson(nope,

de reptielen om uiteindelijk de eerste warmbloedige wezens te vormen: vogels en zoogdieren.
finally branched off into the warmblooded creatures: birds and mammals.

Ze zijn warmbloedig met een temperatuur van ongeveer 37 graden.
They're warm-blooded with a temperature of about 37 degrees.

Ze werden warmbloedig en levendbarend.
They are warm-blooded and live-bearing.