Voorbeelden van het gebruik van Welig in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Als de weken van het droge seizoen voorbij gaan en dit trekt exotische jagers zoals deze peteinosaurus aan. blijft enkel de vegetatie rond de rivier welig.
Around the river remains lush As the weeks of the dry season pass, only the vegetation like this Peteinosaurus. and this attracts exotic hunters.En door van alles en nog wat te eten, tieren ze welig, terwijl meer selectieve eters sterven.
De stad Valencia is een levendige mix van verschillende architectuurstijlen, van art deco tot welig modernisme.
The city of Valencia is a riot of different architectural styles from Art Deco to rampant Modernism.maar het groeit welig.
but it grows luxuriantly.Als de weken van het droge seizoen voorbij gaan en dit trekt exotische jagers zoals deze peteinosaurus aan. blijft enkel de vegetatie rond de rivier welig.
Only the vegetation around the river remains lush As the weeks of the dry season pass, and this attract exotic hunters from far and wide like this Peteinosaurus.frauduleuze programma‘ s staan ook welig.
fraudulent schemes are also rampant.tiert corruptie welig en strijd en oorlogen prevaleren.
corruption is rampant and struggles and wars prevail.origine vermijden dit onderwerp, hoewel de moslimpopulatie welig tiert.
although the Muslim population is shooting up.die bomen weert… waardoor het gras op de Serengeti welig kan tieren.
dat maakt dat de corruptie welig tiert.
wordt hun hart vredig en welig als rustig water.
de willekeur van officials tierden welig.
het tierde echt welig in Amerika.
but it really prospered in America.Van boven is er niet veel aan te zien… maar onder het wateroppervlak bevindt zich een heus bos. Dat is net zo welig en levenskrachtig als een bos op land.
It might not look like much from above, but below the surface of the bay is a forest, as lush and vibrant as any on land.tieren de minder gunstige activiteiten welig en leidt het werk dat men doet tot het onfortuinlijke van het vernietigen van de planeet.
do the less favorable activities flourish and does their work lead to the unfortunate of destroying the planet.waarin de productiekrachten van de burgerlijke maatschappij zich zo welig ontwikkelen als dit onder burgerlijke verhoudingen
in which the productive forces of bourgeois society develop as luxuriantly as is at all possible within bourgeois relationships,Minder intelligent, zichzelf verloren hebbend in zelfgenoegzaamheid met dit gezichtspunt, tieren de minder gunstige activiteiten welig en leidt het werk dat men doet tot het onfortuinlijke van het vernietigen van de planeet.
Less intelligent, having lost oneself being complacent with this outlook do the less favorable activities flourish and does ones work lead to the unfortunate of destroying the planet. FILOGNOSTIC TRANSLATION.Als hij dat heeft gedaan dan moet hij óf die pagina verwijderen óf domweg alle haatgroepen welig laten tieren, ik bedoel je moet rechtvaardig zijn en niet met twee maten meten.
Once done, he must then remove this page or simply let all hate groups flourish, I mean you have to be just and not be biased.Deze welige subtropische valleien in zuidelijk Taiwan zijn het jaar rond warm en groen.
These lush subtropical valleys in southern Taiwan are warm and green all year round.Verborgen in deze welige wouden leeft Epidexipteryx.
Hiding in these lush forests is Epidexipteryx.
