WELLNESSCENTRA - vertaling in Engels

• wellness centres
• wellness centers
• spas

Voorbeelden van het gebruik van Wellnesscentra in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Een herstellende behandeling in een van de wellnesscentra van onze hotels per persoon per verblijf.
A restorative Spa Treatment at one of our hotel spas per person per stay.

Bekijk onze selectie van boerderijen met wellnesscentra, misschien vindt u onmisbare mogelijkheden tussen de welzijnsaanbiedingen van vakantiehuizen en boerderijen op Agriturismo.
Check our selection of farmhouses with wellness centres, you may find unmissable opportunities among the well-being offers from holiday houses and farmhouses on Agriturismo.

Dank aan dit, de toeristen die Ischia bezoeken kan in de mooie thermale parken en de wellnesscentra, in een atmosfeer ontspannen die door prachtige panoramas wordt gekenmerkt.
Thanks to this, the tourists who visit Ischia can relax in the beautiful thermal parks and wellness centers, in an atmosphere characterized by magnificent panoramas.

Forte Organics, een organisch productgamma dat exclusief voor onze wellnesscentra wordt gemaakt in Italië.
including Forte Organics, an organic product brand made in Italy exclusively for our spas.

onderwijsinstellingen en wellnesscentra.
educational institutions and wellness centres.

tot rust komen in een van de wellnesscentra in de omgeving.
relax in one of the wellness centers in the area.

restaurants en wellnesscentra nauwelijks een wandeling,
restaurants, and spas barely a stroll away,

heet water waar ze aan worden blootgesteld in sauna's en wellnesscentra.
hot water to which they are exposed, for example, in saunas and wellness centres.

de liefhebbers van een actieve vakantie kunnen hier ook een geweldige tijd hebben in de talloze parken en wellnesscentra.
for its cultural offer, the active-spirited can also have a great time in Budapest's countless parks and wellness centers.

zwembaden van witte klei en jacuzzi's… het aantal wellnesscentra stijgt in hoog tempo.
white clay pools and jacuzzis portray a perpetually growing number of spas in Poland.

In Alanya heeft u de mogelijkheid om uw luxe vakantie te combineren met gezondheids- en wellnesscentra tegen betaalbare prijzen in moderne
In Alanya you have the opportunity to combine your luxury holiday with health and wellness centers at affordable prices in modern

aanlokkelijke arrangementen in wellnesscentra.
attractive arrangements in wellness centres.

In dit gebied vindt u de Terme di Porta Romana(de wellnesscentra en kuuroorden van Porta Romana)
Also in this area are the Terme di Porta Romana(The wellness centers and spas of Porta Romana)

Onze Wellness Design Service™ vertegenwoordigt jaren ervaring opgebouwd door het ontwerpen van Fitness- en Wellnesscentra met als doel de perfecte omgeving te creëren voor lichamelijk
Our Wellness Design Service™ represents years of experience gained designing Fitness and Wellness centres with an aim to creating the perfect environment for physical

Sommige wellnesscentra maken gebruik van de prachtige omgeving en de hoge temperaturen het hele jaar door
Making the most of the beautiful surroundings and the warm year-round temperatures, some wellness centres have created dedicated outdoor treatment areas,

Hier in feite zijn er vele wellnesscentra, bars en de disco's,
Here in fact there are many wellness centers, pubs and discos,

zijn apparatuur is in 65 wellnesscentra en meer dan 100 woningen over heel te wereld te vinden.
has equipped 65,000 wellness centres and over 100,000 homes around the world.

een bezoek kunt brengen aan een van de spa en wellnesscentra.
visit one of the spa and wellness centers.

kent deze regio ook andere kuuroorden en wellnesscentra. Kies er een in de beurt van uw vakantiehuis in Ardèche
the region has many other spa and wellness centers, choose one close o your holiday home in Ardeche

Dank aan dit, de toeristen die Ischia bezoeken kan in de mooie thermale parken en de wellnesscentra, in een atmosfeer ontspannen die door prachtige panoramas wordt gekenmerkt: de rotsachtige klippen van Monte Epomeo, de zoete heuvels die met wijngaard,
Thanks to this, the tourists who visit Ischia can relax in the beautiful thermal parks and wellness centers, in an atmosphere characterized by magnificent panoramas: the rocky cliffs of Monte Epomeo, the sweet hills cultivated with vineyard,