WEVERIJ - vertaling in Engels

Voorbeelden van het gebruik van Weverij in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Stijl/onderwerp:

Dit kledingstuk is geweven in een weverij die water hergebruikt.

This garment is woven at a mill that recycles water.

Voor nu deel ik graag wat foto's van de weverij.

For now I will share a few pictures of the weaver.

De ambassadeur en de opzichter kunnen in de weverij en smederij opdrachten instellen.

The ambassador and the foreman can set production orders in the weaving-mill and the forge.

Hij kan productieorders geven voor de weverij, smederij en laboratorium.

Sets production orders for the weaving-mill, forge and lab.

Enkellange broek van Bogner. Van kwalitatief hoogstaande flannel uit een gerenommeerde Italiaanse weverij.

Ankle-length trousers by Bogner made from top-quality flannel material from a renowned Italian weaver.

In 1934 werd hij directeur van de weverij.

In 1934 he became Walsall manager.

De eerste stop tijdens de rondvaart is een weverij.

First stop in the boat tour is a weavery.

Een inwoner kan voor zijn stad werken als hij de weverij of smederij binnen loopt.

A citizen can work for his town in the weaving-mill or forge.

Oh, ik maakte een omweg.-Vanaf de weverij?

Oh, I went the long way round.-From the mill?

Oh, ik maakte een omweg.-Vanaf de weverij?

From the mill?-Oh, I went the long way round?

In deze periode wordt de weverij ook aangepast voor de productie van viscose karpetten.

In this period, the weaving mill was also adapted for the production of viscose rugs.

Samen gingen we naar de weverij en selecteerden we een nieuwe,

Together we went to the weaving mill and selected new,

Weverij Sioen heeft 3 weverijen in België, in Ardooie,

Weaving Sioen has 3 weaving mills in Belgium,

Het 4-sterren Hotel De Weverij plaatst gasten op ongeveer 18 km van BillyBird Park Hemelrijk.

Hotel De Weverij is a 4-star venue positioned about 18 km from BillyBird Park Hemelrijk.

Deze trekkerij is nodig voor de weverij en later ook voor de lasserij. 1941.

This drawing was necessary for the weaving mill and later for the welding shop. 1941.

Daar hadden we erg weinig tijd door de lange tijd in de weverij, maar het was toch wel leuk voor zover je van leuk kunt spreken op een kerkhof.

We had very little time by the long time in the weaving, but it was still fun if you can speak like in a cemetery.

weefgetouwen van Sytze Roos en de Ambachtelijke Weverij worden vergezeld door de periodieke aanwezigheid van het werk'Tragedy' van Nina Beier.

looms of Sytze Roos and the Ambachtelijke Weverij are accompanied by the intermittent presence of Nina Beier's work'Tragedy.

De weverij verhuisde mee en de inventaris bestond uit een twijnmachine

The weaving moved along and the inventory consisted of a twisting machine

Montserrat opgericht in een garage, bevindt zich nu in een authentieke omgebouwde weverij.

Established in a garage, Montserrat is now located in an authentic converted weaving mill.

Natuurlijk ook gekeken in een ondergrondse weverij, en we hebben een uitgebreid bezoek gebracht aan de tapijtknoperij van zijn vrouw.

Course also looked at an underground weaving, and we have an extended visit brought to the tapijtknoperij of his wife.