WHIRLWIND - vertaling in Engels

• whirlwind

Voorbeelden van het gebruik van Whirlwind in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

iets waar'The Whirlwind' achteraf gezien toch wel wat aan leed.
a little less busy and hectic, something'The Whirlwind' in hindsight suffered from.

Winston: Na de zeer geslaagde comeback in 2009 van de super prog rock groep Transatlantic met hun derde album'The Whirlwind' was het maar afwachten of er ook tijd zou zijn om live shows te doen.
Winston: After the succeful comeback in 2009 with their third album'The Whirlwind' it remained to be seen if they could do a live tour too.

ons voor de volle 100% steunt. Daarnaast denken we me Whirlwind meer te bereiken als wanneer we één van de velen zouden zijn bij een groot label, die allen minder aandacht krijgen
we think we can achieve more with Whirlwind than being one of the many dozen bands on a major label,

The Tortoise Recalling the Drone of the Holy Numbers as they were Revealed in the Dreams of the Whirlwind and the Obsidian Gong,
performed by the Theatre of Eternal Music have long titles, such as"The Tortoise Recalling the Drone of the Holy Numbers as they were Revealed in the Dreams of the Whirlwind and the Obsidian Gong, Illuminated by the Sawmill,

Maar hebben ze ook bijzonder lange titels zoals:"The Tortoise Recalling the Drone of the Holy Numbers as they were Revealed in the Dreams of the Whirlwind and the Obsidian Gong,
Realizations include: Prelude to The Tortoise, The Tortoise Droning Selected Pitches from The Holy Numbers for The Two Black Tigers, The Green Tiger and The Hermit, The Tortoise Recalling The Drone of The Holy Numbers as They Were Revealed in The Dreams of The Whirlwind and The Obsidian Gong and Illuminated by The Sawmill,

Whirlwind! is momenteel verkrijgbaar in 1 arrangement.
Whirlwind! is currently available in 1 arrangement.

Hoe zijn jullie uiteindelijk bij Whirlwind terecht gekomen?
How did you end up with Whirlwind in the end?

De Whirlwind stuurservo wordt ook gevoelig voor beschadiging.
The STR-4 Pro II steering servo is also prone to damage.

Whirlwind: Weleens een kudde konijntjes door een dorsmachine zien lopen?
Whirlwind: Ever seen a herd of bunnies run into a thresher?

sport van'Whirlwind'.
sport of'Whirlwind'.

De vrouwenzang op het nummer'Whirlwind' is wel onder de maat.
The female vocals on'Whirlwind' are shit though.

De Westland Whirlwind was een Brits tweemotorig gevechtsvliegtuig, gebouwd door Westland Aircraft.
The Westland Whirlwind was a British twin-engined heavy fighter developed by Westland Aircraft.

Hij werd'The Widness Whirlwind' genoemd voordat hij stopte met boksen.
Known as"the widness whirlwind" before he retired from the boxing ring.

In april 2009 heeft Slechtvalk een contract met het Duitse platenlabel Whirlwind Records getekend.
On April 2009, the band signed with German-based Whirlwind Records.

Op de fair kocht ik een Podophyllum'Spotty Dotty' en een Hosta'Whirlwind'.
On the fair I bought a Podophyllum'Spotty Dotty'and a Hosta'Whirlwind'.

Het toernooi werd steeds in oktober gespeeld op de Whirlwind Golf Club van de Wild Horse Pass Resort bij Chandler, Arizona.
It was played at the Wild Horse Pass Resort's Whirlwind Golf Club on the Gila River Indian Community near Chandler, Arizona.

Voor de Europese markt heeft ze een deal getekend bij Whirlwind Records.
For the European market they have inked a deal with Whirlwind Records.

Whirlwind Records staat op het punt The Kiss The Hope uit te brengen.
Whirlwind Records is about to release The Kiss The Hope, the new album from Lengsel.

Maar, ze hebben ook nog via Whirlwind Records een CD'tje uitgebracht genaamd Unreleased Tracks.
However, they also released a CD called Unreleased Tracks through Whirlwind Records.

Die afbeelding kan gelinkt worden aan het afsluitende'Whirlwind Of Immortality' dat over de Annunaki handelt.
The painting can be linked to the closing track'Whirlwind Of Immortality' that deals with the Annunaki.