Voorbeelden van het gebruik van Wiggin in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Houd je kop, Wiggin!
Pas jij maar op, Wiggin.
You would better watch your back, Wiggin.Geef mij geen preek, Wiggin.
Don't lecture me, Wiggin!Bespaar me je preek, Wiggin!
Don't lecture me, Wiggin!Er kijkt nu niemand mee, Wiggin.
No one watching you now, Wiggin. That's right.Wiggin, jij blijft bij de poort.
You, Wiggin. You hang back near the gate.Wiggin, wat ben je aan het doen?
Wiggin! What are you doing?Wat vind jij zo leuk, Wiggin?'.
What do you think is so funny, Wiggin?".Wiggin, wat ben je aan het doen?
Wiggin! What are you doin'?Waar denk jij heen te gaan, Wiggin?
Where do you think you're going, Wiggin?Ik wou dat het niet zo was. Wiggin.
I wish I didn't. Wiggin!Ik wou dat het niet zo was. Wiggin.
Wiggin!-"I wish I didn't.Wiggin.- Ik wou dat het niet zo was.
Wiggin!-"I wish I didn't.Wiggin.- Ik wou dat het niet zo was!
I wish I didn't. Wiggin!Hoe oud ben je, Wiggin?'vroeg hij.
How old are you, Wiggin?" he asked.Hoe kom je daar nou bij, Wiggin?'.
Whatever gave you that idea, Wiggin?".Hoe voelt u zich, meneer Wiggin?
How do you feel, Mr. Wiggin?Hou je bek, Wiggin,'zei een van de jongens.
Shut your mouth, Wiggin," said one of the boys.Commandant Wiggin, de Strategos is hier om je laatste simulatie te bekijken.
Commander Wiggin, the Strategos is here today to witness your final simulation.Juffrouw Wiggin, ik geloof dat we kunnen gaan.
Miss Wiggin, I believe we can go.
