WINTERAVONDEN - vertaling in Engels

• winter evenings
• winter nights
• winternights

Voorbeelden van het gebruik van Winteravonden in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ingrediënten voor Gemberthee met kaneel voor koude winteravonden.
Ingredients for Hot ginger tea for cold winter evenings.

Verderop in de straat is een héél gezellig cafeetje voor koude winteravonden.
Down the street is a very nice little cafe for cold winter nights.

Er is een gezellige openhaard voor knusse winteravonden.
There is a cozy fireplace for cozy winter evenings.

Verwarm jezelf op koude winteravonden met een cursus salsa
Warm yourself on cold winter nights with a salsa course

Gemberthee met kaneel voor koude winteravonden.
Hot ginger tea for cold winter evenings.

Deze EP brengt je een stukje warme liefde voor de komende koude winteravonden.
This EP delivers sweet little loving for the coming cold winter nights.

Dan, om je voeten op koude winteravonden te verwarmen.
Then, to warm your feet on cold winter evenings.

Mooie open haarden zorgen voor gezellige winteravonden.
Beautiful fireplaces allow for cozy winter evenings.

Heerlijk op koude winteravonden en een gezellige sfeer op een warme zomeravond.
Delightful on cold winter evenings and a cosy atmosphere on a warm summer night.

De woonkamer heeft een gashaard voor gezellige en warme winteravonden.
The living room has a gas fireplace for cozy and warm winter evenings.

gezellige winteravonden.
cozy winter evenings.

Wat zou kunnen zijn aangenamer winteravonden?
What could be more pleasant winter evenings?

Recepten Champurrado Deze dikke, warme chocolademelk is helemaal perfect voor winteravonden.
Recipes Champurrado This thickened hot chocolate is just the thing for a winters night.

De open haard garandeert gezellige winteravonden of gezellig binnenhuis BBQ in het tussenseizoen!
The fireplace guarantees cozy winterevenings or even inside BBQ!

warme stoofpot voor de koudste winteravonden.
warming stew for the coldest of winter evenings.

Koude winteravonden aangenaam terwijl weg inlounge bij de open haard,
Cold winter evenings pleasantly while away inlounge by the fireplace,

Dit zwart staaltje metal is uitstekend geschikt voor de lange winteravonden bij de open haard.
This black piece of metal is well suited for long winter nights at the hearth.

Een gesloten haardsysteem garandeert gezellige winteravonden terwijl de(vloer)verwarming het comfort levert.
A closed fireplace system guarantees cozy winter evenings while the(floor) heating the comfort levert.

Het is weer even wennen, maar de winteravonden zijn ook erg gezellig!
It takes some time getting used to, but how cozy are these winter nights!

knusse winteravonden en alles midden in de natuur?
cozy winternights and all in the middle of nature?