WITTE WIJNAZIJN - vertaling in Engels

• white wine vinegar

Voorbeelden van het gebruik van Witte wijnazijn in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Bruschetta met pompoen, asperge en blauwe kaas ingrediënten 125 ml olijfolie 60 ml witte wijnazijn Barbecueën zonder vlees?
Bruschetta with pumpkin, asparagus and blue cheese ingredients 125 ml of olive oil 60 ml white wine vinegar Barbecuing without meat?

Chili vlokken 1 kerriepoeder, mild 200 ml kippenbouillon 8 el witte wijnazijn peper 1 bosje lente-uitjes tijd Werktijd: 50 minuten.
Chilli flakes 1 curry powder, mild 200 ml of chicken broth 8 tbsp white wine vinegar pepper 1 bunch of spring onions Time Working time: 50 min.

Kleinbladige basilicum 1 el olijfolie 1 Tl geroosterde sesamolie 1 el tomatenpuree 1 el bruine suiker 1 el witte wijnazijn 2 eetlepels sojasaus 1 Msp.
Small-leaved basil 1 tbsp olive oil 1 Tl toasted sesame oil 1 tbsp tomato paste 1 tb brown sugar 1 tbsp white wine vinegar 2 tablespoons soy sauce 1 Msp.

overgiet met een fles witte wijnazijn.
cover with a bottle of white wine vinegar.

Bewaar in het kookboek ingrediënten 500 ml appelsap 45 ml witte wijnazijn zout peper suiker 100 g mierikswortel 3 lepels wasabi 20 g sojalecithine tijd Werktijd.
Save in the cookbook ingredients 500 ml of apple juice 45 ml white wine vinegar salt pepper sugar 100 g horseradish 3 spoons of wasabi 20 g of soy lecithin Time Working time.

Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 4 porties 250 g penne rigate zout 1 teentje knoflook 1 mosterd 5 el witte wijnazijn 1 el honing 8 el olijfolie 1 eetl.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 250 g penne rigate salt 1 clove of garlic 1 mustard 5 tbsp white wine vinegar 1 tbsp of honey 8 tbsp olive oil 1 tbsp.

Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 4 porties 1 blik wasbonen 1 stuk uien 2 el olie 3 el witte wijnazijn 6 el room zout peper tijd Werktijd: 5 min.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 1 can of wax beans 1 pc of onions 2 tablespoons oil 3 tbsp white wine vinegar 6 tbsp cream salt pepper Time Working time: 5 min.

8 plakjes spek 4 kleurrijke slabladeren Dijon mosterd wat honing of vijgenmosterd Witte wijnazijn neutrale olie Peper, zout, italiaanse kruiden citroen tijd Werktijd.
colorful salad leaves Dijon mustard some honey or fig mustard White wine vinegar neutral oil Pepper, salt, ital.

in vieren gesneden wijngaardperziken 500 ml witte wijnazijn 250 g bruine suiker 200 g ontpit, drinken.
quartered vineyard peaches 500 ml white wine vinegar 250 g brown sugar 200 g pitted, drink.

Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 6 porties 1 kg zongerijpte tomaten 750 g suiker 2 el witte wijnazijn 4 eetlepels citroensap tijd Werktijd: 45 minuten.
Save in the cookbook ingredients For 6 servings 1 kg of sun-ripened tomatoes 750 g of sugar 2 tbsp white wine vinegar 4 tablespoons of lemon juice Time Working time: 45 min.

Bewaar in het kookboek ingrediënten 1 liter witte wijnazijn, Frans 8 lavendeltakken, gedroogd 5 takjes tijm,
Save in the cookbook ingredients 1 liter of white wine vinegar, French 8 lavender branches,

mosterd in een blender- giet langzaam de olie erbij tijdens het blenden. Meng dit naar smaak met de witte wijnazijn.
mustard in blender- drizzle in oil while blending Mix in white wine vinegar(amount for taste/consistency) Drizzle Salad with Herb Dressing just prior to serving.

Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 20 glazen 3 kg courgette 1 kop uienringen 0, 5 kop zout 4 koppen witte wijnazijn 4 kopjes water 4 kopjes suiker 6 Tl Curry 1 el peper 0, 5 kop suiker tijd Werktijd.
Save in the cookbook ingredients For 20 glasses 3 kg of zucchini 1 cup onion rings 0.5 cup salt 4 cups of white wine vinegar 4 cups of water 4 cups of sugar 6 Tl Curry 1 tbsp pepper 0.5 cup sugar Time Working time.

porties 300 g aardappelen, bloem koken zout 200 g pompoen 2 el witte wijnazijn 100 g bloem 1 zetmeel El maizena 50 g Parmezaanse kaas, fijn geraspt witte peper 1 ei, kl. L Nootmuskaat,
flour-cooking salt 200 g pumpkin 2 tbsp white wine vinegar 100 g of flour 1 starch El cornstarch 50 g parmesan, finely grated White pepper 1 egg,

G 200 g wortelen 200 g selderij 7 el witte wijnazijn zout peper 1 el suiker 100 ml olijfolie 1 glas pareluitjes,(370 g EW) 1 kleine snijsla 2 bedden van tuinkers tijd Werktijd: 50 minuten.
G 200 g of carrots 200 g of celery 7 tbsp white wine vinegar salt pepper 1 tb sugar 100 ml of olive oil 1 glass of pearl onions,(370 g EW) 1 small romaine lettuce 2 beds of cress Time Working time: 50 min.

1 liter bouillon 1 grote ui, fijngesneden 150 g in blokjes gesneden spek olijfolie Zout, peper Witte wijnazijn 0, 5 bosje peterselie tijd Werktijd: 60 minuten.
finely diced 150 g diced bacon olive oil Salt pepper White wine vinegar 0.5 bunch of parsley Time Working time: 60 min.

zoete broodjes(vooraf bestellen bij de slager) 2 eieren(klasse M) 1 el witte wijnazijn zout Bloem naar het werk 50 g broodkruimels voor verwerking 700 g aardappelen 40 g zwarte olijven met steen 50 g drankje.
1 tbsp white wine vinegar salt Flour to work 50 g bread crumbs for processing 700 g of potatoes 40 g black olives with stone 50 g drink.

pepers 200 g zilveren uien, afgevoerd uit het glas 5 el witte wijnazijn zout peper 150 ml olie 300 g kerstomaatjes 1 bosje basilicum tijd Werktijd: 50 minuten.
drained from the glass 5 tbsp white wine vinegar salt pepper 150 ml of oil 300 g cherry tomatoes 1 bunch of basil Time Working time: 50 min.

basilicum olie Witte wijnazijn zout peper 1 Tl mosterd enkele slablaadjes(rucola, veldsla) tijd Werktijd: 30 min.
basil oil White wine vinegar salt pepper 1 Tl mustard a few salad leaves(rocket, lamb's lettuce) Time Working time: 30 min.

Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 4 porties 100 g sjalotten 300 g radijs 250 g augurken 300 g vleesworst 0, 5 bosje zachte peterselie 3 theelepel zoete mosterd 2 el witte wijnazijn 3 el olie zout peper tijd Werktijd: 40 minuten.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 100 g shallots 300 g of radish 250 g of gherkins 300 g meat sausage 0.5 bunch of smooth parsley 3 tsp sweet mustard 2 tbsp white wine vinegar 3 tbsp oil salt pepper Time Working time: 40 min.