WITTE WOLK - vertaling in Engels

• white cloud
• witte wolk

Voorbeelden van het gebruik van Witte wolk in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De lucht was blauw met hier en daar een witte wolk.
The blue skies with a white cloud in the sky.

De Witte Wolk is een stilteplek,
De White Cloud is a place of silence,

Het boek‘Oranjesoep van Witte Wolk' gaat over Pay-Uun die in Nederland is geboren.
The book‘Oranjesoep van Witte Wolk' is about Pay-Uun who is born in the Netherlands.

En nu baande zich een borsthoge witte wolk zich een weg naar de voorkant van het podium.
And now a chest high white cloud was billowing at a fearsome rate towards the front of the stage.

Zon; een enkele witte wolk; aan de bladeren in de achtertuin te zien was het windstil.
Sun; a few high white clouds; judging from the leaves in the back yard there was no wind.

De Heer was boven haar, Hij wilde haar een witte wolk geven- heling
The Lord was over her, wanting to present her with a white cloud- healing

je alleen maar… een zwarte of witte wolk onder je ziet.
a black cloud or a white cloud down below you.

Je knijpt 'm flink als je alleen maar… een zwarte of witte wolk onder je ziet.
And see nothing but a black cloud or a white cloud down below you. You're pretty scared up there, especially when you look down.

Het Land van de Lange Witte Wolk, die sindsdien het woord voor het hele eiland in de Maori taal.
commonly translated as The Land of the Long White Cloud, which has since become the word for the entire island in the Maori language.

Omschrijving Hij schenkt witte wolken in mijn glas.
Description He poured white clouds into my glass.

Grijze hemelachtergrond met witte wolken en zachte vintage textuur.
Gray sky background with white clouds and soft vintage texture.

Maak uw eigen reisfilm in het land van de lange witte wolken.
Create your own road movie in the land of the long white cloud.

Fantastische zachte witte wolken tegen blauwe lucht voor achtergrond ontwerp.
Fantastic soft white clouds against blue sky for background design.

Er ontsnapt een klein wit wolkje uit zijn mond.
A small white cloud escapes from his mouth.

Witte wolken die donker werden door de regen.
White clouds suddenly turning dark with rain… Ohh.

Maar van hier en daar een mooi wit wolkje kan ik echt vrolijk worden.
But a nice fluffy white cloud here and there can really make me happy.

De witte wolken.
The white clouds.

Een blauwe hemel met pluizige witte wolken.
Blue sky with fluffy white clouds.

Groene bosheuvel met blauwe hemel en witte wolken.
Green forest hill with blue sky and white clouds.

Blauwe oceaan lagune en lucht met witte wolken.
Blue ocean lagoon and sky with white clouds.