Voorbeelden van het gebruik van Yom in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
ons vertelde hoe alleen ze zich gevoeld had tijden Yom Kippoer, omdat ze niet van huis weg kwam en niet in staat is om te vasten.
told us, how lonely she was all along the day of Yom Kippur because she couldn't join anything and she is not allowed to fast.Ik met Yom Kippur.
I get him Yom Kippur.Yom HaZikaron begint vanavond bij zonsondergang.
Yom HaZikaron begins this evening at nightfall.Ik zie hem op'yom kippur.
I see him for yom kippur.Wij lenen al uit aan Ouch Yom.
We have already contributed for Ouch Yom.Zo lang als de opslagen van Yom Kippur.
Like Yom Kippur services long.Ik krijg Yom Kippur bij mij thuis?
I'm having Yom Kippur at my house?Hotels in de buurt van Yom Tov Art Gallery.
Hoteles cerca de Yom Tov Art Gallery.Vorige maand heb je paashazen uitgezet voor Yom Kippur.
Last month, you put out Easter bunnies for Yom Kippur.Zou yom hier kunnen slaan op een onbepaalde tijdsperiode?
Could yom as it is used here mean an unspecified period of time?Ontvang direct een email wanneer nieuwe Yom Kippur items beschikbaar zijn!
Receive instant e-mail when new Yom Kippur items are available!Maar de Talmud beschouwt dit feest als nog heiliger dan Yom Kippur.
But the Talmud considers this day to be more holy than Yom Kipur.Het Hebreeuwse woord yom wordt 2301 keer gebruikt in het Oude Testament.
The Hebrew word yom is used 2301 times in the Old Testament.Blaas op de shofar, niet op een jongen op Yom Kippur.
Blow the shofar,… not a boy on Yom Kippur.Je zou ook geïnteresseerd kunnen zijn in kleurplaten uit Yom Kippoer categorie.
You might also be interested in coloring pages from Yom Kippur category.En ik kwam zojuist voor U op Yom Kippur ABBA YAH.
And I just came before YOU on Yom Kippur ABBA YAH.Dus dat is wat ik te zeggen heb op deze Yom Kippur.
So that's what I have to say on this Yom Kippur.40 dagen voor Yom Kippoer.
40 days before Yom Kippur.Ze hadden besloten om de overlevenden te eren op de herdenkingsdag Yom haShoa.
They had decided to honor the survivors as remembrance at the memorial day Yom haShoa.Dus al deze dingen zijn op YAH's hart op deze Yom Kippur.
So all these things are on YAH's heart on this Yom Kippur.
