ZEEPWATER - vertaling in Engels

• soapy water
• soap water
• soapyed water

Voorbeelden van het gebruik van Zeepwater in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Reinigen met zeepwater.
Wash with clean water.

Schoonmaken: gebruik een tandenborstel en zeepwater.
Cleaning: use a tooth-brush and soapy water to clean.

Deze behoort gereinigd te worden met een vochtige doek of lauw zeepwater.
FRAME MAINTENANCE Use a damp cloth or lukewarm soapy water for cleaning.

blad kan gewoon worden gereinigd in zeepwater of in een vaatwasser.
sheet can simply be cleaned in soapy water or in a dishwasher.

Routine reiniging moet worden gedaan met zeepwater en een vochtige doek om de glans van het aanrecht te behouden.
Routine cleaning should be done with soap water and damp cloth to maintain the luster of the countertop.

vel kan gewoon worden gereinigd in zeepwater of in een vaatwasser.
sheet can simply be cleaned in soapy water or in a dishwasher.

een kleine zachte borstel met warm zeepwater.
a small soft brush with hot soapy water.

mild zeepwater afgewassen, en onmiddellijk afgedroogd.
mild soap water, and immediately dried.

gewoon wassen met warm zeepwater.
just wash with warm soapy water.

Indien kleine bellen verschijnen waar zeepwater aangebracht was,
If small bubbles appear where the soapy water was applied,

een handdoek en ik denk, zeepwater.
a towel… and what I think is some soapy water.

de selectieve behandeling van zwart water(fecaal water) en grijs water zeepwater.
treatment of black water(containing human dejecta), separate from greywater containing soaps and detergents.

spoel het oppervlak dan onmiddellijk af met veel zeepwater.
immediately rinse the surface with plenty of soapy water.

Niet veel in de rugzak, behalve een handdoek en ik denk, zeepwater.
And what I think is some soapy water. Not much in the backpack except for a towel.

Het klassieke schoonmaken komt eigenlijk neer op het oplossen van vuil en vet in zeepwater, waardoor de concentratie afneemt
Classic cleaning comes down to dissolving dirt and fat in soap water, lowering their concentration in the fluid as well as on surfaces,

Zeepwater op de wortels?
Soapy runout at the roots?

Ze heeft 't zeepwater gedronken.
She drank the soapy water.

Zeepwater op de wortels?
Soapy runoff at the roots?

Laat het zeepwater in de zware vlekken intrekken.
Allow the soapy water to soak into heavy stains.

Behandel vlekken met warm zeepwater of milde reinigingsmiddelen.
Treat resistant smut with warm soapy water or mild cleaning agents.