ZEILSCHEPEN - vertaling in Engels

• sailing ships
• sailing vessels
• sailboats
• sailing boats
• sail boat
• sailingships
• tall ships
• sailing yachts
• zeilschepen
• sailing vessel

Voorbeelden van het gebruik van Zeilschepen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Zeilschepen in volle gang en schepen onder riemen(1).
Sailing vessels underway and vessels under oars(1).

voor hun tijd grote zeilschepen.
in that period considered as large sailingships.

Jozeph De Her(20e eeuw)- Hollandse zeilschepen op woelige zee.
Jozeph De Her(20th century)- Hollandse zeilschepen op woelige zee.

Zeilschepen leken een alternatief te zijn.
Sailing ships seemed to be an alternative.

Range Najad bouwt een mooie range aan zeilschepen.
Range Najad offers an exclusive range of sailing yachts.

diverse soorten zeilschepen.
different kind of sailingships.

Hanse bouwt een mooie range aan zeilschepen.
Hanse builds a nice range of sailing ships.

Najad bouwt een mooie range aan zeilschepen.
Najad offers an exclusive range of sailing yachts.

Najad bouwt een mooie range aan zeilschepen.
Najad builds a nice range of sailing ships.

Dufour bouwt een mooie range aan zeilschepen.
Dufour builds a nice range of sailing ships.

Er zit een handelaar in klassieke zeilschepen.
There's a dealer in classic sailing ships.

Toen arriveerden de Europeanen in grote zeilschepen.
Then Europeans arrived in great sailing ships.

Vaas met decor van zeilschepen.
Vase with decor of sailing ships.

Zijn directeuren stuurden meteen veertien zeilschepen naar Azië.
Its directors promptly sent fourteen sailing ships to Asia.

Een paar jaar geleden begon ånfartyg zeilschepen concurreren.
A few years ago began ånfartyg compete sailing ships.

Skûtsjearrangementen. nl organiseert geheel verzorgde dagtochten met klassieke zeilschepen.
Skûtsjearrangementen. nl organizes package tours with classic sailing ships.

Nl organiseert geheel verzorgde dagtochten met klassieke zeilschepen.
Nl organizes package tours with classic sailing ships.

in traditionele zeilschepen.
in traditional sailing ships.

Elke vrijdag liggen tientallen traditionele zeilschepen aan de boulevard in Trogir.
Every Friday there are dozens of traditional sailing ships on the promenade in Trogir.

Zeilen met historische zeilschepen voor groepen en meezeilers.
Sailing with historic sailing ships for groups and sailors.