Voorbeelden van het gebruik van Zelfdestructief in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
zij zouden zelfdestructief worden enzovoort.
they would become self destructive and so on.Zelfdestructieve neigingen. Ik was stervende.
Haar zelfdestructieve gedrag is een symptoom van haar hechtingsstoornis.
Her self-destructive behavior is a symptom of her attachment disorder.Ik wist niet dat je zelfdestructieve neigingen hebt. Beste Eric.
I didn't know you had a self-destructive tendency Dear Erik.Ik wist niet dat je zelfdestructieve neigingen hebt. Beste Eric.
My Dear Érik, I didn't know you had self-destructive tendency.Ik wist niet dat je zelfdestructieve neigingen hebt. Beste Eric.
They were not known to me your self-destructive tendencies. Dear Erik.Had Markus zelfdestructieve gedachten?
Did Markus have self-destructive thoughts?Of, misschien heeft jouw zelfdestructieve gedrag andere oorzaken.
Or maybe, your self-destructive behaviour has deeper roots.Dit heeft ze gedaan door haar zelfdestructieve denksysteem te verteren.
She did this by digesting her self-destructive thought system.kortstondige, zelfdestructieve levensvorm-.
short-lived, self-destructive life form--.Die zelfdestructieve.
That self-destructive.Brian, ik heb erg zelfdestructieve neigingen.
Brian… I have strong self-destructive tendencies.Donna worstelde met zelfdestructieve gewoonten.
Donna was struggling with her self-destructive habits.Ik wist niet dat je zelfdestructieve neigingen hebt.
Dear Erik, they were not known to me your self-destructive tendencies.Brian, ik heb erg zelfdestructieve neigingen.
Brian, I have very self-destructive tendencies.Brian, ik heb erg zelfdestructieve neigingen.
I have strong self-destructive tendencies. Well, Brian.Maar ondanks dit alles begonnen allerlei soorten zelfdestructieve ideeën in hen te werken.
Hoe makkelijk is toch het vernietigen van de sterken en de zelfdestructieve.
How easy it is to silence… the strong and self-disciplined.Via een lange reeks zelfdestructieve keuzes… en de ontbinding van een liefdeloos huwelijk.
Through a long chain of self-destructive choices Um… that led to the dissolution of a loveless marriage.Via een lange reeks zelfdestructieve keuzes… en de ontbinding van een liefdeloos huwelijk.
That led to the dissolution of a loveless marriage. Well, through a long chain of self-destructive choices.
