ZIJ ZOEKT - vertaling in Engels

• she's looking for
• she seeks
• she searches for
• she is looking for

Voorbeelden van het gebruik van Zij zoekt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Zij zoekt voor mij uit welke mutaties in 2003 zijn onderzocht.
She will find out which mutations were checked back in 2003.

Zij zoekt naar een muzikale ontwikkeling door alternatieve popmuziek te combineren met klassieke invloeden.
She seeks for a musical development combining alternative popmusic with classical influences.

Zij zoekt een instantie, een macht die dat maatschappelijk lichaam zichtbaar maakt.
It looks for an agency that makes that social body appear in the first place.

Zij zoekt hem ook.
She looks for him to.

Zij zoekt de hele wereld af naar hem, en hij is haar vergeten!
She's searched the world for him and he's forgotten her!

Zij zoekt een naam voor zichzelf in plaats van een naam voor God.
It seeks a name for itself instead of a name for God.

Zij zoekt wol en vlas,
She looks for wool and flax

Zij zoekt wol en vlas,
She seeketh wool, and flax,

Zij zoekt scholen, heeft 'n busje
She's looking at preschools, she has a minivan,

Zij zoekt voor meer genuanceerde antwoorden.
She looks for more nuanced answers.

Zij zoekt iemand als jij.
She's searching for someone to relate to.

Zij zoekt werk en ik ga grasmaaien
Look, she will get a job,

Zij zoekt en wij niet?
She's looking and we're not?

Zij zoekt er één, wij ook.
She finds one, and we find one.

Zij zoekt 'm ook. Werk je voor Hershe?
Hershe's looking for Cuervo too. Why?

Zij zoekt het wel uit.
She will figure it out.

We hebben iets wat zij zoekt.
We have something she wants.

We hopen dat iedereen hier datgene vindt wat hij of zij zoekt.
We hope everyone finds here what they are looking for.

Lk zoek onderdak en zij zoekt een advocaat.
I think I'm looking for a place to stay while she's looking for a lawyer.

zij mag vinden wat zij zoekt.
that she may find whatever it is she's looking for.