ZITGROEP - vertaling in Engels

• seating area
• seating group
• sitting area

Voorbeelden van het gebruik van Zitgroep in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Er is ruime zitgelegenheid met lederen banken en een extra zitgroep.
There is ample seating with leather sofas and additional seating.

De tafel in de zitgroep kan met een draaibaar werkblad handig
The table in the seating area can be handily

De boordelektronica en het opbergvak onder de zitgroep zijn eenvoudig en handig bereikbaar via een buitenluik.
The on-board electronics and storage compartment under the seating group are readily accessible via an exterior locker door.

In de plank achter de zitgroep is een laptopvak met USB-, 230V- en 12V-stopcontact geïntegreerd.
Integrated in the rear shelf behind the seating area is a laptop compartment with USB, 230V and 12V sockets.

Het overdekte eetruimte en de zitgroep elk voor maximaal 12 personen zorgt voor een gezellige
The indoor dinning area and the seating group each for up to 12 persons provides a cozy

Neerlaatbaar tweepersoonsbed boven de zitgroep met koudschuim matras(elektrische uitvoering) 2024.
Lowerable double bed(electrically operated) above the seating area, with cold foam mattress 1990.

Zinvol verborgen In de plank achter de zitgroep is een laptopvak met USB-,
Integrated in the rear shelf behind the seating area is a laptop compartment with USB,

Het grote luik naar het opbergvak onder de zitgroep biedt compromisloos toegang tot de installaties.
The large door to the exterior locker under the seating group offers unfettered access to the installation area.

De zitgroep in de HYMER B-klasse ModernComfort 580- hier weergegeven in het standaard meubeldecor Grand Oak in combinatie met het standaard stofdesign Colombo.
The seating area in the HYMER B Class ModernComfort 580- shown here in the standard Grand Oak furniture finish with the standard Colombo upholstery.

slaapkamer achterin bedienen en bevindt zich voor een optimale warmteverdeling onder de zitgroep.
is positioned under the seating group for optimum heat distribution.

De zitgroep in de HYMER B-klasse ModernComfort 580- hier weergegeven in het standaard meubeldecor Grand Oak in combinatie met het optionele stofdesign Phoenix.
The seating area in the HYMER B Class ModernComfort 580- shown here in the standard Grand Oak furniture finish with the optional Phoenix upholstery.

De ruime, comfortabele zitgroep in de nieuwe Hymermobil B-klasse SupremeLine ziet er bijna gigantisch uit.
The spacious comfort seating area in the new Hymermobil B-Class SupremeLine looks almost enormous.

Hier afgebeeld is de zitgroep in de Hymermobil B-klasse SupremeLine 704 met afzonderlijke douche met glazen deur en eenpersoonsbedden in lengterichting achterin.
Pictured here is the seating area in the Hymermobil B-Class SupremeLine 704 featuring a separate shower with glass door and twin beds in the rear.

is optioneel een elektrisch neerlaatbaar tweepersoonsbed boven de zitgroep verkrijgbaar.
electrically lowered double bed is available above the seating area.

de grote zitgroep en de tafel met standaardverlengstuk zijn slechts enkele voorbeelden.
the large seating area and the standard extending table are just a few examples.

niet zichtbaar, met zitgroep, gedeeltelijk bedekt.
not visible, with seat group, partially covered.

zonnebedjes en zitgroep met uitzicht op het groen.
sunbathing and seat group with a view into the green.

Bij de zitgroep overlappen het diffuse licht van de wandarmatuur en het gerichte licht van de spot elkaar eveneens.
The diffuse light from the wall-mounted downlight and the directed light of the spotlights overlap in the area of the seating.

pendelarmaturen verleent aanwezigheid aan de zitgroep rond de tafel en zorgt voor een voldoende verlichting om te kunnen communiceren.
pendant luminaires lends presence to the seating around the table and provides ample lighting for communication.

Eerste etage: entree, woonkamer 60 m2 met zitgroep, Poolbiljart en voetbalkast.
First floor: entrance, living room 60 m2 with dining table and seating 6 people.