ZOEKMACHINE VAN GOOGLE - vertaling in Engels

• google's search engine

Voorbeelden van het gebruik van Zoekmachine van google in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Als je kijkt naar het primaire doel van een zoekmachine van Google is dat;
If you look at the primary purpose of a Google search engine, that is;

Dit argument van de merkhouders moet dan ook worden afgewezen en zowel de zoekmachine van Google als AdWords moet worden geacht een dienst van de informatiemaatschappij te zijn die onder richtlijn 2000/31 valt.
Accordingly, the trade mark proprietors' argument should be rejected and both Google's search engine and AdWords deemed to constitute information society services falling within the scope of Directive 2000/31.

Gesteld kan worden dat de zoekmachine van Google niet onder artikel 14 van deze richtlijn valt,
Arguably Google's search engine does not fall under Article 14 of that directive,

met name hoe het interacteert met de zoekmachine van Google, en stilstaan bij de rechtszaken waartoe dergelijke advertentiesystemen hebben geleid in een aantal lidstaten.
in particular its interaction with Google's search engine, and the litigation that such advertising systems have generated in a number of Member States.

Internetgebruikers zijn zich ervan bewust dat niet alleen de site van de merkhouder verschijnt als resultaat van een zoekopdracht in de zoekmachine van Google, en soms zijn zij zelfs niet eens op zoek naar deze site.
Internet users are aware that not only the site of the trade mark owner will appear as a result of a search in Google's search engine and sometimes they may not even be looking for that site.

Partijen zijn beïnvloed door de overtuiging, waarnaar ik in het begin van mijn uiteenzetting heb verwezen, dat indien een internetgebruiker iets zoekt in de zoekmachine van Google, hij het ook zal vinden.
The parties are influenced by the belief to which I referred at the outset- that if an internet user seeks something in Google's search engine, the internet user will find it.

geautomatiseerde reclameboodschappen van de zoekmachine van Google omvat, dan wel een betalende dienst zoals AdWords vereist.
automated commercial messages of Google's search engine, or requires a paid service such as AdWords.

zoekwoorden te selecteren zodat hun advertenties aan internetgebruikers worden getoond na ingave van deze zoekwoorden in de zoekmachine van Google.
their ads are displayed to internet users in response to the entry of those keywords in Google's search engine.

Internetgebruikers kunnen, op basis van hun beoordeling van de kwaliteit van de zoekmachine van Google, verwachten dat de meest relevante resultaten de site van de merkhouder of een andere gezochte site omvatten.
There may be an expectation on the part of internet users, based on their assessment of the quality of Google's search engine, that the more relevant results will include the site of the trade mark proprietor or whatever site they are looking for.

familienamen werden ingevoerd in de zoekmachine van Google.
surnames were entered into Google search engine.

stelde dat, wanneer hij zijn naam en familienamen invoerde in de zoekmachine van Google, een verwijzing verscheen naar de bewuste krantenpagina's.
surnames were entered in the Google search engine, a reference appeared linking to pages of the newspaper with these announcements.

na invoering van zijn voor- en achternamen in de zoekmachine van Google, een verwijzing verscheen naar de krantenpagina's waarop de executoriale verkoop werd aangekondigd.
surnames were entered in the Google search engine, a reference appeared to pages of the newspaper with the announcements concerning the real-estate auction.

en dus de zoekmachine van Google en AdWords.
that is to say, to Google's search engine and AdWords.

Om te zoeken naar een woord of naar woorden met de zoekmachine van Google, kunt u gg: woord
To search for a word or words on the Google search engine, you can try entering gg:

wat betekent dat de zoekmachine van Google kan vallen onder de vrijstelling van aansprakelijkheid waarin artikel 13 van deze richtlijn voorziet voor„caching”.
which means that Google's search engine may fall under the liability exemption provided in respect of‘caching' in Article 13 of that directive.

Het verzenden van een sitemap aan bijna 200 internationale zoekmachines van Google.
Submitting a sitemap to nearly 200 international Google search engines.

Toen ik eenmaal ontdekt had hoe je online webcams kan vinden met de zoekmachines van Google en Yahoo(hier staat hoe), had ik in een week tijd deze lijst verzameld.
Rufus Once I discovered how to find online webcams with the searchengines of Google and Yahoo(here is how), I created this list in a week.

Het zal automatisch toegang tot veel zoekmachine van Google datacenter tot pagerank, insluiten een query
It will automatically access many Google search engine data center to query pagerank,

Betere positie in de zoekmachine van Google.
Improved search engine ranking with Google.

Men biedt ook de toegang naar zoekmachine van Google.
It also offers the option to use the searchengine of Google.