ZOETERWOUDE - vertaling in Engels

Voorbeelden van het gebruik van Zoeterwoude in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Stijl/onderwerp:

Johannes is geboren in 1852 in Zoeterwoude, ZH, NL,

Johannes was born in 1852 in Zoeterwoude, ZH, NL,

Marijke van den Bosch en we wonen in Zoeterwoude bij Leiden.

Marijke van den Bosch and we live in Zoeterwoude near Leiden.

Op 30 mei 1884 verhuizen Henri Pronk en zijn vrouw van Zoeterwoude naar de Amsteldijk 29 in Amsterdam.

On 30 May, 1884, Henri Pronk and his wife move from Zoeterwoude to Amsteldijk 29, in Amsterdam.

1 Hendrika Cornelia Roest, geboren op zondag 8 juni 1913 in Zoeterwoude Zh.

born on Sunday 8 June 1913 in Zoeterwoude Zh.

geboren in 1798 in Zoeterwoude, ZH, NL.

born in 1798 in Zoeterwoude, ZH, NL.

Rond 1650 was vrijwel heel Zoeterwoude weer herbouwd

Around 1650, Zoeterwoude had been almost rebuilt

Beschrijving Beschrijving Potterij Zaalberg voorheen Aardewerkfabriek‘De Rijn'(Zoeterwoude 1918-).

Description Description Potterij Zaalberg formerly Aardewerkfabriek‘De Rijn'(Zoeterwoude 1918-).

In Zoeterwoude werd in 1975 een grote nieuwe brouwerij met een nieuw hoofdkantoor voor Nederland geopend.

In 1968 Heineken merged with its biggest competitor, Amstel, and in 1975 opened a new brewery in Zoeterwoude.

Johannes Nicolaas Maria(Jeroen) Straathof(Zoeterwoude, 18 november 1972) is een voormalig Nederlands langebaanschaatser en baanwielrenner.

Johannes Nicolaas Maria("Jeroen") Straathof(born 18 November 1972 in Zoeterwoude) is a retired Dutch racing cyclist and speed skater.

Suzanne de Goede(Zoeterwoude, 16 april 1984) is een Nederlandse wielrenster.

Suzanne de Goede(born 16 April 1984 in Zoeterwoude) is a former Dutch professional racing cyclist.

Zoeterwoude is de plaats van de bevoegde rechtbank, indien de koper geen consument is.

Hamburg is agreed as the place of jurisdiction if the ordering party is not a consumer.

Door Deckers(Zoeterwoude) verlengde GMC met trailer van Van Leeuwen uit Leiden onder mijn aandacht gebracht door Henk Jansen.

GMC, elongated by Deckers of Zoeterwoude, with movers trailer owned by Van Leeuwen from Leiden brought to my attention by Henk Jansen.

Sinds 1975 wordt Heineken vooral in de Heineken Brouwerij in Zoeterwoude gebrouwen.

Production==Since 1975, most Heineken brand beer has been brewed at the Heineken brewery in Zoeterwoude, Netherlands.

Annexaties en herindeling===Rond 1800 begon Leiden met een lange reeks van annexaties die Zoeterwoude behoorlijk kleiner deden worden.

After 1800, Leiden started a long series of annexations, reducing the land area of Zoeterwoude.

vormde de grens tussen Zegwaart en Zoeterwoude.

is a cross between a batter and a dough.

HEINEKEN Zoeterwoude verkoopt bostel aan melkveehouders in het Groene Hart.

HEINEKEN Zoeterwoude sells brewer's spent grain to dairy farmers in the Green Heart area.

Bezorging op elke locatie in Zoeterwoude door onze lokale partner.

We operate with local florist in every City in Zoeterwoude.

Het bier Wieckse Rosé wordt gebrouwen door Heineken in Zoeterwoude in Nederland.

The beer Wieckse Rosé is brewed by Heineken in Zoeterwoude in The Netherlands.

Er zijn 4 andere Tandartsen in Zoeterwoude.

There are 2 other Dentists in Sturgeon Falls.

Vervolgens is de fiets bij mij thuis geleverd via Meyra Zoeterwoude.

The bike was then delivered to my home via the Van Raam dealer Meyra Zoeterwoude.