ZOOMRING - vertaling in Engels

• zoom ring
• zoomring

Voorbeelden van het gebruik van Zoomring in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Verdraaien van de zoomring na het scherpstellen kan van invloed zijn op de scherpstelling.
Changing the zoom ring after focusing can affect the focus.

De zoomring is mooi gedempt
The zoom ring is nicely damped

De zoomring draait geheel spelingsvrij en over het gehele traject met dezelfde plezierige weerstand.
The zoomring turns freely around the entire trajectory with the same pleasant resistance.

De zoomring zit nu aan de voorzijde.
The zoom ring is now at the front.

Met de zoomring kun je redelijk nauwkeurig inzoomen.
The zoom ring allows you to zoom in quite precisely.

De zoomring heeft niet over het hele traject dezelfde weerstand.
The zoom ring does not have the same resistance on the entire route.

De zoomring bij de Fujifilm FinePix S9600 is daarbij goed uitgevoerd.
The zoom ring with the Fujifilm FinePix S9600 has been constructed well.

De zoomring bij de Fujifilm FinePix S9500 is daarbij goed uitgevoerd.
The zoom ring on the Fujifilm FinePix S9500 is actually well made.

De weerstand van de zoomring is niet over het gehele traject constant.
The resistance of the zoom ring is not constant.

Inclusief snelwisselplaat, zoomring en verstelbare heupgordel.
Including quick-release plate, zoom ring and adjustable hip belt.

Direct daarna vind je de brede zoomring.
Immediately behind that, you find the broad zoom ring.

Het dichtst bij de camerabody zit een brede geribbelde zoomring.
Closest to the camera body is a wide, ribbed zoom ring.

Dit zijn twee schuifknopjes net achter de zoomring tegen de body.
These are two sliding buttons just behind the zoom ring against the body.

De scherpstelring en de zoomring draaien heel soepel.
The focus ring and zoom ring run very smoothly.

De scherpstelring ligt overigens achter de brede zoomring.
The focus ring is also behind the wide zoom ring.

MF ring kan worden gebruikt als zoomring.
MF ring can be used as zoom ring.

De lens is voorzien van een zogenaamde zoomring.
The lens is equipped with a so-called zoom ring.

De met rubber beklede zoomring voelt prettig aan.
The zoom ring covered with rubber feels pleasant to touch.

Pas de beeldgrootte aan door aan de zoomring te draaien.
Adjust the image size by turning the zoom ring.

Pas de beeldgrootte aan door aan de zoomring te draaien.
Adjust the size of the projected image by turning the ZOOM ring.