ZURAMPIC - vertaling in Engels

• zurampic

Voorbeelden van het gebruik van Zurampic in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Als voorzorgsmaatregel verdient het de voorkeur om het gebruik van Zurampic tijdens de zwangerschap te vermijden.
As a precautionary measure, it is preferable to avoid the use of Zurampic during pregnancy.

Zurampic mag niet opnieuw worden gestart zonder een andere verklaring voor de afwijkingen in het serumcreatinine.
Zurampic should not be restarted without another explanation for the serum creatinine abnormalities.

De veiligheid van Zurampic 200 mg werd beoordeeld in klinische fase 3-onderzoeken naar combinatietherapie inclusief extensieonderzoeken.
The safety of Zurampic 200 mg was evaluated in the Phase 3 combination therapy clinical trials including extension studies.

Zurampic is niet onderzocht bij patiënten met ernstige leverinsufficiëntie; daarom kunnen er geen dosisaanbevelingen worden gedaan.
Zurampic has not been studied in patients with severe hepatic impairment; therefore, dose recommendations cannot be given.

Uw arts kan u vragen opnieuw te beginnen met de behandeling met Zurampic als uw nierfunctie verbetert.
Your doctor may tell you to restart treatment with Zurampic when your kidney function improves.

Uw arts zal controleren hoe goed uw nieren werken, vóór en tijdens de behandeling met Zurampic.
Your doctor will check how well your kidneys are working before starting and during treatment with Zurampic.

Zurampic is een geneesmiddel dat wordt gebruikt bij volwassenen met jicht om hoge urinezuurgehaltes in het bloed te verlagen.
Zurampic is a medicine used in adults with gout to reduce high levels of uric acid in the blood.

xanthine- oxidaseremmer wordt onderbroken, moet de behandeling met Zurampic tegelijkertijd ook worden onderbroken.
then treatment with Zurampic must also be interrupted at the same time.

In het algemeen was Zurampic 200 mg eenmaal daags werkzaam bij 57% van de patiënten 60 van de 106.
Overall, Zurampic 200 mg once daily was effective in 57%(60 of 106) patients.

Uw arts zal Zurampic voorschrijven als uw jicht niet onder controle kan worden gebracht met uw huidige medicatie.
Your doctor will prescribe Zurampic if your current medicine is not controlling your gout.

In klinische onderzoeken werd Zurampic toegediend met voedsel,
In clinical trials, Zurampic was administered with food,

De meest voorkomende bijwerking die leidde tot beëindiging van Zurampic was een verhoogde creatininewaarde in het bloed 0, 8.
The most common adverse reaction leading to discontinuation of Zurampic was blood creatinine increased 0.8.

Zurampic werd onderzocht in twee hoofdstudies bij meer dan 1 200 volwassenen met jicht die eerder waren behandeld met allopurinol.
Zurampic was studied in two main studies involving over 1,200 adults with gout who were previously treated with allopurinol.

Als u Zurampic blijft gebruiken zoals voorgeschreven door uw arts zullen na verloop van tijd uw jichtaanvallen minder vaak optreden.
Over time, your gout attacks will happen less often if you keep taking Zurampic as advised by your doctor.

Bijwerkingen die betrekking hebben op de nierfunctie kunnen optreden na het starten van Zurampic zie rubriek 4.8.
Adverse reactions related to renal function can occur after initiating Zurampic see section 4.8.

In interactieonderzoeken waarbij gezonde personen werden behandeld met Zurampic en CYP3A- substraten,
In interaction studies conducted in healthy subjects with Zurampic and CYP3A substrates,

Patiënten met een voorgeschiedenis van nierstenen mochten deelnemen aan de 12 maanden durende onderzoeken van Zurampic in combinatie met een xanthine-oxidaseremmer.
Patients with a history of kidney stones were permitted entry into the 12-month studies of Zurampic in combination with a xanthine oxidase inhibitor.

Het toevoegen van Zurampic 200 mg eenmaal daags was werkzaam bij 55% van de patiënten 222 van de 405.
Adding Zurampic 200 mg once daily was effective in 55%(222 of 405) patients.

Hoewel ook andere doses zijn onderzocht, is de aanbevolen dosis van Zurampic 200 mg eenmaal daags in combinatie met een xanthine-oxidaseremmer.
Although other doses have been studied, the recommended dose of Zurampic is 200 mg once daily in combination with a xanthine oxidase inhibitor.

bij gelijktijdig gebruik met Zurampic.
when co-administered with Zurampic.