ZUREN - vertaling in Engels

• acids
• acidity
• sours
• acid

Voorbeelden van het gebruik van Zuren in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Corrosie veroorzaakt door organische of anorganische zuren.
Corrosion caused by organic or inorganic acids.

Marmer zal gemakkelijk etsen indien blootgesteld aan zuren en basen.
Marble will etch easily if exposed to acid and bases.

Evenwichtige zuren aangevuld met een lichte houttoets.
Balanced acidity completed by a light oaky touch.

Verwerking: Niet mengen met sterke zuren.
Handling-Do not mix with strong acids.

Behandeling van pijnlijke brandende gevoel wordt gevoeld door de werking van zuren.
Treatment of painful burning sensation is felt by the action of acid.

Zacht met spectaculair perfecte zuren en een mooie gelaagdheid.
Soft with spectacularly perfect acidity and a nicely layered complexity.

Gecoate glazen flessen voor zuren.
Coated glass bottles for acids.

Chemische verbrandingen op zijn kleren, fosfor zuren en formaldehyde.
Chemical burns on his clothing… sulfuric acid and formaldehyde.

De zuren zitten perfect
The acidity is perfect

Het is onoplosbaar in water en verdunde zuren.
It is insoluble in water and dilute acids.

Het beschermt tegen messen en zuren.
Protects against knives and, uh, thrown acid.

Ik mis hier het type zuren die je doen smachten naar nog een glas.
It lacks the kind of acidity that makes you crave another glass.

Specifieke modellen kunnen gebruikt worden met agressieve reinigingsmiddelen en zuren.
Specific models can be used with aggressive detergents and acids.

De zuren zijn prachtig geïntegreerd in deze wijn.
The acidity is beautifully integrated into the wine.

Corrosie bestendig tegen zuren, alkali en zout.
Corrosion resistant against acid, alkali and salt.

Gebruikt in contact met hete zuren.
Used in contact with hot acids.

Met goede zuren en amazing herinneringen.
With good acidity and amazing memories.

Vermijd contact met zuren, benzine en gier!
Avoid contact with acid, petrol and manure!

Probeer te voorkomen dat zuren.
Try to avoid acids.

Problemen zoals gas, zuren zijn vooral veroorzaakt als gevolg van dit.
Problems like gas, acidity are chiefly caused due to this.