ZWAAG - vertaling in Engels

• zwaag

Voorbeelden van het gebruik van Zwaag in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dit is m'n zwager, Lord Stockbridge.
This is my brother-in-law, Lord Stockbridge.

Dit is mijn zwager over wie ik vertelde.
This is my brother-in-law that I told you about.

Maar hij is mijn zwager, Peetvader van mijn kinderen.
But he's my brother-in-law, godfather to my kids.

Chase Graves, Vivians zwager, krijgt het voor het zeggen.
Chase graves, Vivian's brotherinlaw, is gonna to take the reins.

Respecteer je zwager, een delicaat man. Maak haar los.
Untie her. Respect your brother in law, a sensible man.

U kan uw zwager vertellen dat hij de printer morgenochtend op kan komen halen.
You can tell your brotherinlaw he can pick up the printer in the morning.

Dit is mijn zwager, meneer Godwin.
This is my brother-in-law, Mr. Godwin.

Zwager, waar ben je?
Rýza, where are you?

En je zwager Ray?
What about the brother-in-law, ray?

Ik ben je zwager Patrick.- Ja. Nico?
Nico? Yeah. I'm your brother-in-law, Patrick?

Respecteer je zwager, een delicaat man. Maak haar los.
Respect your brother in law, a sensible man. Untie her.

Je zus en zwager verliezen vorige kerst.
Losing a sister and brother in law for Christmas.

Ik ben je zwager Patrick.- Ja. Nico?
Yeah. Nico? I'm your brother-in-law, Patrick?

Dat je zwager wil sterven.
That your brother in law wants to die.

De foto is genomen in het voorjaar van 2008 door zwager.
The pictures was taken in spring 2008 by brother in law.

Spencer deelde dit idee met Sander, zijn zwager.
Spencer shared this powerful idea with Sander, his brother in law.

Martin is m'n zwager.
Martin's my brotherinlaw.

Wie is uw zwager?
Who is your stepbrother?

De koning is toch uw zwager?
The King is your stepbrother.

U ontsloeg haar om dat ze zwager is.
You fired her because she was pregnant.