Voorbeelden van het gebruik van Zweefveer in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
na twee jaar werd het zweefveer in 1899 in gebruik genomen.
De keuze voor een zweefveer was ingegeven door het feit, dat de scheepvaart op de rivier in die tijd bestond uit zeilschepen,
The choice of an aerial was motivated by the fact that navigation on the river at that time consisted Het machinistenhuis van het zweefveer is groots uitgevoerd.
Het zweefveer met de gondel aan de andere oever.
The transporter bridge with platform on the other shore of the river.Het zweefveer vlakbij de Müngstener Brücke is een modern veer.
The transporter bridge, just near the Müngstener Brücke, is a modern ferry.Algemeen Inleiding Tegenwoordig zou een zweefveer niet zo snel meer worden aangelegd.
General Introduction Nowadays an transporter bridge would not be constructed anymore.Het hooggelegen zweefveer in Bilbao.
The high transporter bridge in Bilbao.Gezicht op het zweefveer vanuit de stad.
View to the transporter bridge seen from the city.Het zweefveer is in de zomer in gebruik.
HThe transporter bridge is in use only in summer.Het machinistenhuis van het zweefveer is groots uitgevoerd.
The machine room of the transporter bridge. It is a large one.Het zweefveer in Middlesbrough met de gondel duidelijk zichtbaar.
The transporter bridge in Middlesbrough with a clear view to the platform.Auto's mogen nu geen gebruik meer maken van het zweefveer.
Cars may no longer make use now of the transporter bridge.In 1897 werd het plan opgevat een zweefveer te bouwen.
In 1897 a plan was made to build an transporter bridge.Op 1 november 1903 werd het zweefveer in gebruik genomen.
On November 1, 1903 the transporter bridge was put into use.Beschrijving Het zweefveer vlakbij de Müngstener Brücke is een modern veer.
Description The transporter bridge, just near the Müngstener Brücke, is a modern ferry.In datzelfde jaar is het zweefveer vervangen door een vaste brug.
In the same year the transporter bridge has been replaced by a fixed Al in 1872 waren er plannen voor een zweefveer op deze plaats.
Already in 1872 there were plans for an transporter bridge at this place.Het zweefveer is landelijk gelegen in een aantal wandel- en fietsroutes.
The transporter bridge is situated in a number of hiking and biking routes.Deze brug werd in 1974 geopend, waarna het zweefveer werd stilgelegd.
This De gondel van het zweefveer is ingericht voor het vervoer van auto's.
The platform of the transporter bridge is designed for the transport of cars.
