ÁVILA - vertaling in Frans

• de ávila
• de la habana
• spíritus
• avila
• d'ávila
• d' ávila

Voorbeelden van het gebruik van Ávila in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Reserveer uw hotel in Ávila en ontdek welke van de 2200 logis de beste aanbiedingen hebben tegen een aantrekkelijke prijs.
Réserver votre hôtel en Ávila et découvrez les meilleures offres parmi 2200 Logis Hôtels à petit prix.

dat wordt ontwikkeld door de Celtiberians die leefde in de hedendaagse provincies Ávila, Salamanca en Zamora.
mis au point par les Celtibères qui vivaient dans l'actuelle province d'Avila, Salamanque et Zamora.

Cáceres, Ávila of Salamanca te bezoeken, delen van Spanje vol geschiedenis.
Cáceres, Ávila ou Salamanque, des régions d'Espagne pleines d'histoire.

Gelegen in Cayo Guillermo, aan de noordkust van de provincie Ciego de Ávila en met het vasteland verbonden door een dijkweg over de zee, een zogenaamde pedraplén.
Situé à Cayo Guillermo, sur la côte nord de la province de Ciego de Ávila, et reliée à l'île principale par une sorte de route sur la mer appelée pedraplén.

Iberostar Mojito in Cayo Coco ligt voor de noordkust van de provincie Ciego de Ávila en is met het vasteland verbonden door een dijkweg over de zee, die pedraplén wordt genoemd.
L'hôtel Mojito est situé sur la côte nord de la province de Ciego de Ávila et est relié à l'île principale par une route sur la mer appelée le pedraplén.

die hij samen met de steden Ávila en Segovia bestuurde, kreeg hij op 27 september
qu'il gouverne avec les villes d'Ávila et Ségovie, il obtient le titre de comte de Sigüenza,

Caja de Ávila, Caixa Laietana,
Caja de Ávila, Caixa Laietana,

Ga op verkenning uit in de streken van Spanje. Zo kunt u vanuit uw hotel bij Novarredonda De Gredos tochten maken in het departement Ávila of verschillende oveachtingen organiseren in de steden volgens uw interessegebieden.
Vous pourrez ainsi rayonner à partir de votre hotel à proximité Novarredonda De Gredos dans le département de Ávila ou organiser vos différentes étapes dans les villes en fonction de vos centres d'intérêts.

Ga op verkenning uit in de streken van Spanje. Zo kunt u vanuit uw hotel bij Bohoyo tochten maken in het departement Ávila of verschillende oveachtingen organiseren in de steden volgens uw interessegebieden.
Vous pourrez ainsi rayonner à partir de votre hotel à proximité Bohoyo dans le département de Ávila ou organiser vos différentes étapes dans les villes en fonction de vos centres d'intérêts.

Ga op verkenning uit in de streken van Spanje. Zo kunt u vanuit uw hotel bij Hoyorredondo tochten maken in het departement Ávila of verschillende oveachtingen organiseren in de steden volgens uw interessegebieden.
Vous pourrez ainsi rayonner à partir de votre hotel à proximité Hoyorredondo dans le département de Ávila ou organiser vos différentes étapes dans les villes en fonction de vos centres d'intérêts.

Ga op verkenning uit in de streken van Spanje. Zo kunt u vanuit uw hotel bij Hoyos Del Espino tochten maken in het departement Ávila of verschillende oveachtingen organiseren in de steden volgens uw interessegebieden.
Vous pourrez ainsi rayonner à partir de votre hotel à proximité Hoyos Del Espino dans le département de Ávila ou organiser vos différentes étapes dans les villes en fonction de vos centres d'intérêts.

Ga op verkenning uit in de streken van Spanje. Zo kunt u vanuit uw hotel bij El Barco De Avila tochten maken in het departement Ávila of verschillende oveachtingen organiseren in de steden volgens uw interessegebieden.
Vous pourrez ainsi rayonner à partir de votre hotel à proximité El Barco De Avila dans le département de Ávila ou organiser vos différentes étapes dans les villes en fonction de vos centres d'intérêts.

Ga op verkenning uit in de streken van Spanje. Zo kunt u vanuit uw hotel bij Arenas De San Pedro tochten maken in het departement Ávila of verschillende oveachtingen organiseren in de steden volgens uw interessegebieden.
Vous pourrez ainsi rayonner à partir de votre hotel à proximité Arenas De San Pedro dans le département de Ávila ou organiser vos différentes étapes dans les villes en fonction de vos centres d'intérêts.

Eruviel Ávila Villegas(Ecatepec, 1 mei 1969) is een Mexicaans politicus van de Institutioneel Revolutionaire Partij(PRI) en advocaat.
Eruviel Ávila modifier- modifier le code- modifier Wikidata Eruviel Ávila Villegas, né le 1er mai 1969 à Ecatepec de Morelos, est un avocat et homme politique mexicain, membre du Parti révolutionnaire institutionnel PRI.

Zij is het gevolg van de verzakking van een hele heuvelrug- de heuvelrug van het Parque Nacional van Ávila- en bij de wederopbouw zal daar dus rekening mee moeten worden gehouden.
Elle s'est produite à la suite de l'éboulement d'un pan entier- le pan du parc national de Ávila-, il faudra donc en tenir compte lors de la reconstruction.

geniet van de middeleeuwse charme van Ávila en Toledo, bewonder het Koninklijk Paleis van Aranjuez
profiter du charme médiéval de Avila et Tolède, admirer le Palais Royal de Aranjuez

aan de voet van de Ávila, het nationale park waarin ik uit hoofde van mijn beroep een tijd gewerkt heb.
sur le littoral vénézuélien, au pied d'Ávila, parc national où j'ai eu la chance de travailler.

Segovia, Ávila, Salamanca, Cuenca,
Ségovie, Avila, Salamanque, Cuenca,

De provinciehoofdstad is de gelijknamige stad Ciego de Ávila.
Elle a pour capitale Ciego de Ávila.

De basicale kerk werd in het midden van de 17e eeuw aan de mystica Theresia van Ávila gewijd en bezit een gevel die veel gelijkenis vertoont met de jezuïtische kerken uit dezelfde periode.
Consacrée au milieu du XVIIe siècle à la grande mystique carmélite sainte Thérèse d'Avila, l'église est de type basilical, avec une façade ressemblant aux églises jésuites de l'époque.