AARDBEIEN - vertaling in Frans

• fraises
• fraisiers
• fraise

Voorbeelden van het gebruik van Aardbeien in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ik heb de aardbeien die je wilde voor de vulling.
Voilà vos cranberries pour la farce.

Ach, gewoon een aardbeien standaardtekst die onze aansprakelijkheid weerlegt.
C'est juste un texte fait avec du sirop de fraise nous déchargeant de toutes responsabilité.

Aardbeien in urine.
La fraise et l'urine.

Wat dacht je van een Sundae aardbeien?
Que dirais-tu d'un sundae à la fraise?

Het is aardbeien ijs.
C'est de la glace à la fraise.

Ik hou van aardbeien ijs.
J'adore la glace à la fraise.

Bedankt, aardbeien homo.
Merci, le pédé aux fraises.

Hij bestelt alleen een aardbeien milkshake.
Il commande juste un milk-shake à la fraise.

dan wil je aardbeien.
juste après tu veux de la fraise.

De mijne smaakten naar aardbeien.
Les miennes étaient à la fraise.

Interstatelijke vervoerders, zij verbergen drugs tussen de bevroren aardbeien.
Des trafiquants inter-états, planquant la drogue dans la gelée de fraise.

Er is er een met slagroom en aardbeien en die is superfantastisch!
Y en a un à la crème fouettée et aux fraises… monstrueusement délicieux!

Allergieën voor chloor en aardbeien.
Il est allergique au chlore et aux fraises.

Ze hebben altijd aardbeien.
Ils en ont toujours à la fraise.

Zonder het het weten bent u misschien wel overgevoelig voor bananen of aardbeien?
Sans le savoir, peut-être êtes-vous hypersensible aux bananes ou aux fraises?

Verbrande vanilleroom met gemarineerde aardbeien.
Crème vanillée brûlée avec fraises marinées.

Kwarkensoufflé met gemarineerde aardbeien.
Soufflé au fromage cottage avec fraises marinées.

Romig ijs met gemarineerde oranje aardbeien.
Crème glacée aux fraises orange marinées.

Skunky met de fruitige zoetheid van aardbeien.
Skunky avec la douceur fruité de la fraise.

Kalkroom met gemarineerde aardbeien.
Crème de citron vert avec des fraises marinées.