ACHILLE - vertaling in Frans

• achille

Voorbeelden van het gebruik van Achille in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Achille, ouwe jongen!
Achille, mon vieux!

Achille, niet doen.
Achille, ne fais pas ça.

Wel gefeliciteerd, Achille.
Joyeux anniversaire, Achille.

Achille Baluchet, die Trignol.
Achille Baluchet, qui assassina le comedien Trignol.

Achille, beeft uw hand soms?
Achille, ta main tremblerait-elle?

Achille OUTRERA Staatssecretaris van Openbare Werken.
Achille CUTRERA Secrétaire d'État aux Travaux publics.

Achille, zo is het genoeg.
Achille, ça suffit.

Hij moet zich bewijzen met Achille.
Il doit pouvoir faire ses preuves, avec Achille.

Achille! Ik ben er zeker van.
C'est Achille, je suis sûre.

Achille, ik slaap in jouw kamer.
Achille, c'est moi qui prends ta chambre.

Maar Achille Papin overkwam een soort melancholie.
Mais Achille Papin sombra dans une sorte de mélancolie.

Ik weet niet wat ik met Achille moet.
Je suis paumée, avec Achille, moi.

Baluchet Achille Firmin Auguste,
Baluchet Achille, Firmin, Auguste,

Jammot, wonende te 1180 Brussel, Achille Reisdorfflaan 8.
Jammot, demeurant à 1180 Bruxelles, avenue Achille Reisdorff 8.

De top werd gehaald door Lino Lacedelli en Achille Compagnoni.
Les deux premiers hommes à atteindre le sommet furent Lino Lacedelli et Achille Compagnoni.

Matondo-Mbela, Achille, geboren te Kinshasa( Kongo)
Matondo-Mbela, Achille, né à Kinshasa(Congo)

Achille Papin nam de eerste boot van Frederikshaven… terug naar Parijs.
Achille Papin prit le premier bateau pour Frederikshavn, et de là, il repartit à Paris.

Achille, Louis Eddy,
Achille, Louis Eddy,

D'Hoossche, Julien Achille, ere-hoofdgriffier van de politierechtbank te Gent 8 april 1998.
D'Hoossche, Julien Achille, greffier en chef honoraire du tribunal de police de Gand 8 avril 1998.

Achille Baluchet was voor mij altijd een zeer goede collega,
Achille Baluchet a toujours ete pour moi un excellent camarade,