ADRIENNE - vertaling in Frans

• adrienne

Voorbeelden van het gebruik van Adrienne in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De briljante toneelschrijfster Adrienne Kennedy schreef een boek genaamd.
La brillante dramaturge, Adrienne Kennedy, a écrit un ouvrage intitulé.

Nodig ik Adrienne of Suzanne uit?
Dois-je inviter Adrienne ou Suzanne pour danser?

Hebben Adrienne en jij samengewerkt aan die overval?
Tu t'occupes de ce vol avec Adrienne?

Of wil jij het doen, Adrienne?
Entendu. Adrienne, tu le ramènes?

Dat hebben we aan de soep van Adrienne te danken.
C'est grâce à la soupe d'Adrienne.

Dit is Adrienne Mitchell. Ons hoofd van de Libertad inlichtingen.
Adrienne Mitchell, notre spécialiste en renseignements sur Libertad.

Dit is een schilderij van een nieuwe kunstenaar van Adrienne Francis.
Voici la nouvelle toile d'un artiste représenté par Adrienne Francis.

Adrienne is veranderd, James. Ze heeft een andere voorkeur.
Adrienne a opéré des changements… en termes de préférences.

Lieve Adrienne, als ik jou schrijf… voel ik jouw adem.
Chère Adrienne, Quand je t'écris, je sens ton souffle.

Lieve Adrienne, over een paar dagen zullen we weer samen zijn.
Chère Adrienne, Dans quelques jours, nous serons réunis.

Maar ik dacht toch dat ik iets goeds kon opbouwen met Adrienne.
Mais je pense pouvoir vivre un truc fort avec Adrienne.

Ik heb een afspraak met Adrienne Barbeau op het achterdek over 'n kwartier.
Dans 15 minutes, je retrouve Adrienne Barbeau sur la dunette.

Hij belt Adrienne vervolgens op en weet dat hij haar doorheeft.
C'est alors qu'il aperçoit Asmita et qu'il comprend tout.

WAROQUIER Adrienne, Leraar op het« Institut des Ursulines» te 7000 Bergen;
Mme WAROQUIER Adrienne, professeur à l'Institut des Ursulines à 7000 Mons;

In 1920 werd de Franse pilote Adrienne Bolland in dienst genomen als testpilote.
L'aviatrice Adrienne Bolland est engagée comme pilote d'essai en 1920.

Adrienne, de inspecteur wil dat je me helpt met die beroving.
Le patron veut que tu m'aides pour ce cambriolage.

Je heet Alice Adrienne Santiago.
ton nom est Alice Adrienne Santiago.

KIJKWIJZER Gemaakt door Adrienne Subia.
Réalisé par Adrienne Subia.

Adrienne Kalisch: Schilderij van passie….
Adrienne Kalisch: Peinture de la passion….

Adrienne, op deze camping in mei 2018.
Adrienne, sur ce camping à mai 2018.