ALICE - vertaling in Frans

• alice

Voorbeelden van het gebruik van Alice in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het was Alice Sheargold?
Mais par Alice Sheargold, c'est ça?

Natuurlijk, Alice.
Bien sur, Alice.

Ik laat me niet vanwege jou doden. Of vanweg Alice Vaughan.
Je ne me ferai pas tuer pour toi ou pour Alice Vaughan.

Ze wonen in Lyon met hun dochter Alice.
Ils ont vécu à Rome avec leur fille Ayesha.

Eigenlijk, Etsy rubypearl noemt dit de Alice in Wonderland jurk.
En fait, De Etsy rubypearl cela appelle l'Alice en robe Wonderland.

Oh en Alice. Waarom heb je Alice de waarheid niet verteld?
Et pourquoi n'as-tu pas dit la vérité à Alice?

Lange divisie lijkt te hebben, bood het eerste wiskundig onderwerp van interest Alice.
Long division semble avoir fourni le premier sujet mathématique d'intérêt à Alice.

Kortom, ik slaap in dezelfde kamer… als Alice.
Pour conclure… Je vais rester dans la chambre… avec Alice.

Of Lewis Caroll, die" Alice ln Wonderland" schreef.
Ou Lewis Carroll avec Alice aux pays des merveilles.

Het geeft Simon's bloed en Alice Kelly's vingerafdrukken erop.
Il a le sang de Simon et les empreintes de Alice Kelly sont partout.

Dat was Alice.
C'était pour Alice.

Benny, luister naar me, ik vertelde Alice Morgan hierover, ik vertelde haar over Jonathan Black, Stacey Bell.
Benny, écoute-moi, j'en avais parlé à Alice Morgan, je lui ai dit pour Jonathan Black, Stacey Bell.

Alice Harrison, een adviseur bij Global Witness,
Selon Alice Harrison, consultante pour Global Witness,

In het begin kon het Alice Tetch virus alleen door- gegeven worden door direct contact met haar bloed.
Avant, le virus de Alice Tetch ne pouvait se transmettre que par contact direct avec son sang.

Alice die Adrien als een poedel behandelde
Entre Alice qui prenait Adrien pour un caniche

Tussen al de foto's die Alice uit blaadjes scheurde, vond ik drie covers.
Parmi les images arrachées par Alice dans les magazines, j'ai trouvé trois couvertures.

Joanna vertelde dat ze Alice net zo'n professionele kappersset als deze had gegeven.
Joanna nous a dit qu'elle avait donné à Alice un kit de coiffure comme celui-ci.

Al snel merkte het Konijn Alice, zoals ze ging jagen over
Très vite remarqué le lapin d'Alice, comme elle allait à la chasse au sujet,

Zou je me vertellen,' zei Alice, een beetje verlegen,'waarom je die schilderen rozen?
Voulez-vous me dire", dit Alice, un peu timidement, pourquoi vous peignez ces roses?

Je bent opgevoed met de gedachte dat Alice Drablow je moeder is,
Vous avez été élevé dans ce monde d'Alice, qui pensent votre mère,