ALISHA - vertaling in Frans

• alisha

Voorbeelden van het gebruik van Alisha in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Alisha, het is niet zoals het klinkt.
Alisha, c'est pas ce que tu crois.

Je weet waarom Alisha gisteren over haar toeren was.
Vous saviez pourquoi Alisha était bouleversée.

Geen wonder dat Alisha haar persoonlijke leven geheim hield.
Pas étonnant qu'Alisha gardait le secret sur sa vie privée.

Alisha wist meer. Ik probeerde haar te laten praten.
Je voulais faire parler Alisha.

Omdat de kleren van Alisha Reilly daaruit vervaardigd waren.
Car les vêtements d'Alisha Reilly en sont faits.

Omdat Alisha het te weten kwam van de smokkel, nietwaar?
Parce qu'Alisha a découvert la contrebande, n'est-ce pas?

Dus ik roep door de ruimte:' Hey Lou, Alisha aan de lijn voor je.
Donc, je crie, à travers tout le commissariat,"Lou, j'ai Alisha en ligne pour toi.

Daarom vergelijk ik het met de draad, die ingeweven was in de jurk van Alisha.
C'est pourquoi je le compare avec le fil utilisé dans la robe d'Alisha.

Waarom liep er en kabel van de lampen van Alisha Reilly naar de paal op het podium?
Pourquoi y aurait-il un cable allant d'un des éclairages d'Alisha Reilly à une borne sur la scène?

de kabel die gebruikt werd… om Alisha Reilly te elektrocuteren, een platinum legering had.
le fil utilisé pour électrocuter Alisha Reilly était un alliage de platine.

Wel, je vergat te vermelden dat Alisha gedood werd door een platinum kabel… die overeenkomt met het platinum dat jij gebruikt in je kledinglijn.
Vous avez omis de mentionner qu'Alisha a été tuée avec un fil de platine qui correspond à celui que vous utilisez pour votre ligne de vêtements.

Geweldig, omdat ik je nodig heb… om alle bewakingsvideo's van Scott LeBrock… na te gaan op zoek naar een verband… tussen zijn vader en de bomaanslag of de moord op Alisha Reilly.
Génial, parce que j'ai besoin que tu regardes ces vidéos de surveillance de Scott LeBrock voir ce que tu peux trouver qui relierai son père à la bombe ou au meurtre de Alisha Reilly.

Alisha adams is slikken een stijf lul.
Alisha adams est avalement une rigide bite.

Alisha rydes geneukt door twee in de natte doucheruimte.
Alisha rydes baisée par deux dans les pièces humides.

Foto door Alisha Vargas cc Uw kat zal niet oordelen
Photo by Alisha Vargas cc Votre chat ne sera pas juger

Alisha adams is spelen met haar vibrator.
Alisha adams est jouer avec son vibromasseur.

Had Alisha ooit… iets gehad met mijnheer Kerr?
Est-ce que Alisha a déjà, euh… été impliquée avec M. Kerr?

Alisha en ik trouwden vlak voordat ik een gast van de staat werd.
J'ai rencontré Alisha juste avant de devenir un invité de l'État.

Alisha werd vanmorgen vermoord.
Alisha a été tuée ce matin.

Nee, Alisha. Ik neem je niet" in de zeik.
Non, Alisha, je ne me fous pas de ta gueule.