AMISH - vertaling in Frans

• amish

Voorbeelden van het gebruik van Amish in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De enige mensen die niet zo zijn zijn de amish en, klaarblijkelijk, jij.
Les seuls qui ne sont pas comme ça, ce sont les amish, et apparemment toi.

Niet bij mij, maar de Amish zijn vast kwaad omdat je hun look homo-achtig maakt.
Pas envers moi, mais plutôt envers les Amish à qui vous ayez volé le look.

we weten allebei wel dat Amish geweldige mensen zijn.
on sait tous les deux que les Amish sont formidables.

Hoe lang voordat Bishop erachter komt dat je tot je ballen bij de Amish zit?
Combien de temps penses-tu qu'il sera courant après que Bishop découvre tes boules-profondes avec l'Amish?

Zoals de Amish hun leven door de principes van eenvoud, nut en uitmuntendheid leven dus ook scheppen ze gebaseerd op de zeer dezelfde beginselen meubilair dat Amish meubilairwereld bekend maakt.
Comme les Amish vivent leur vie par les principes de simplicité, utilité et d'excellence aussi ils créent-ils mobilier basé sur les mêmes principes qui rend le monde Amish meubles réputé.

Een Oude Ballistic Amish land in Schotland zullen moeten normaal hun religieuze overtuigingen schwzrzenegger naakt-up van uw laat om de president subsidie systeem,
Un touché terre Amish Old Ballistic en Ecosse aura à la normale de leurs croyances religieuses schwzrzenegger nue votre fin au système de subvention du président,

gehouden over hoe de amish zou moeten omgaan met spanningen veroorzaakt door druk vanuit de moderne samenleving.
concernant la façon dont les Amish doivent faire face aux tensions causées par les pressions de la société moderne.

Amish Barn RaisingToen ik nadenken over hoe we kunnen komen samen als een gemeenschap, om samen te werken in meer persoonlijke en positieve manier, ik denk aan de Amish schuur bijeenbrengen traditie.
Amish Barn RaisingQuand je pense à comment nous pouvons entrer ensemble dans une communauté, d'interagir de façon plus personnelle et de façon positive, je pense que de la Amish grange élever tradition.

reizen naar Ohio elke zomer om te verzamelen van het bos waar hij werkt met de Amish om het gemalen te krijgen
voyageant à Ohio chaque été pour rassembler le bois où il travaille avec les Amish à obtenez-le blanchi

We zijn Amish.
Nous sommes Amish.

We zijn niet Amish.
Noue ne sommes pas Amish.

Misschien is ze Amish.
Elle peut être Amish.

Er wonen geen Amish.
C'est pas le pays Amish.

Is hij een Amish?
Il est Amish?

Zo doen Amish dat.
C'est ainsi chez les Amish.

Het is een Amish techniek.
C'est une technique amish.

Ze zijn als de Amish.
C'est comme les Amish.

Amish, zoals in paardenkarren en hoeden Amish?.
Les amish à bogheis et chapeaux?

Amish zijn is niks!
Être Amish, ça craint!

Ik ben eigenlijk geen Amish.
Je ne suis pas vraiment amish.