AMMAN - vertaling in Frans

• amman

Voorbeelden van het gebruik van Amman in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Egypte van de autosnelweg tussen de hoofd stad Amman en Akaba, de enige zeeha ven van het land, aan het herstel van de waterleidingstelsels van twee belangrij ke steden in het noorden en aan de uit breiding van een industrieterrein bij Amman.
Egypte remise en état et l'élargissement d'un tronçon de l'autoroute entre la capitale, Amman et Akaba, seul débouché mari time du pays, sur la remise en état des réseaux d'adduction d'eau de deux im portantes villes du nord et sur l'exten sion d'une zone industrielle, près d'Amman.

Damascus, Amman, Jeddah, Bahrein,
Damas, Amman, Jeddah, Bahrein,

is ingenomen met de ondertekening op 20 februari te Amman van een akkoord tussen de betrokken partijen.
se félicite de la signature, le 20 février, à Amman, de l'accord entre les parties concernées.

De bevindingen gaven ook aan dat terrorisme, Amman bomaanslagen 2005, het profiel van de Libische patiënt,
Les conclusions ont également indiqué que le terrorisme, les attentats à la bombe à Amman, 2005, le profil du patient libyen,

van zaken in het vredesproces en over de boodschap die voorzitter Poos de partijen zal brengen tijdens zijn rondreis in het gebied van 10-14 november die hem naar Caïro, Amman, Damascus, Jeruzalem,
le Président POOS apportera à l'ensemble des parties lors de sa tournée dans la région du 10 au 14 novembre qui l'amenera au Caire, à Amman, à Damas, à Jérusalem,

عبد الرحمن محمد عارف الجميلي,'Abd al-Raḥmān'Ārif)(Bagdad, 1916- Amman, 24 augustus 2007) was een president van Irak van 1966 tot 1968 en in 1967 eveneens premier.
14 avril 1916 et mort le 24 août 2007 à Amman, Jordanie) est président de l'Irak du 16 avril 1966 au 17 juillet 1968.

علياء بھاء الدين طوقان)(Caïro, 25 december 1948- Amman, 9 februari 1977), was de derde echtgenote van koning Hoessein van Jordanië.
décédée le 9 février 1977 à Amman, est reine consort de Jordanie et troisième épouse du roi Hussein de Jordanie.

Jonge mooie Indische Hindoese bruidzitting in tuin in openlucht Gelukkig Indisch volwassen mensenpaar De Hindoese liefhebbers voeren het kurkuma het baden ritueel tijdens het jaarlijkse festival uit dat bij Amman tempel wordt gehou Vlag met een teken Om of Aum Indische Hindoese Bruid
Jeune belle jeune mariée indoue indienne s'asseyant dans le jardin dehors Couples adultes indiens heureux de gens Les passionnés indous exécutent le safran des indes baignant le rituel pendant le festival annuel tenu au temple d'Amman Indicateur avec un signe OM

De repatriëringsoperatie tijdens de Golfcrisis, waarbij onder meer 5 Lid-Staten vliegtuigen ter beschikking stelden voor een door de Gemeenschap gefinancierde luchtbrug tussen Amman en Cairo, vroeg om hechte coördinatie tussen de delegaties van de Commissie
L'opération de rapatriement du Golfe, au cours de laquelle notamment cinq Etats membres ont fourni des avions pour l'établissement d'un pont aérien entre Amman et Le Caire financé par la Communauté,

toegekend ter uitbreiding van de stroomvoorziening in de steden Amman en Zarqa, terwijl daarnaast een globaal krediet bestemd was voor de financiering van kleinere investeringen op het gebied van de landbouw
l'extension du réseau de distribution d'électricité d'Amman et de la ville voisi ne, Zarqa; un prêt global a été accordé pour le financement d'investissements de petite

THUN of AMMAN dekbedovertrek.
THUN ou AMMAN.

AMMAN -Toen de Arabische Lente in 2011 begon zou haar primaire doel moeten zijn geweest om pluralisme
AMMAN- Au début du Printemps arabe en 2011, son objectif premier devait être

Je gaat terug naar Amman.
Vous retournez à Amman.

In een kliniek in Amman.
Dans une clinique d'Amman.

Vantieghem, Ambassadeattaché te Amman.
Vantieghem, Attaché d'Ambassade à Amman.

Niet snowboarden in Amman?
Qui fait du snowboard à Amman?

Peter Ponjaert, Kanselier te Amman;
Peter Ponjaert, Chancelier à Amman;

Toernooi in Amman, Jordanië.
Matchs disputés à Amman, en Jordanie.

Hij is architect in Amman.
Il est architecte, à Amman.

Een van hun surveillance teams in Amman.
Un de leur équipement de surveillance à Amman.