AMPÈREMETER - vertaling in Frans

• ampèremètre

Voorbeelden van het gebruik van Ampèremeter in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Als enkel gebruikt voltmeter, adviseerden wij gele lijn en de zwarte lijn verbond samen om het cijfer van de ampèremeter te verhinderen het opvlammen.
Si juste utilisé voltmètre, nous avons recommandé la ligne jaune et la ligne noire s'est reliée ensemble pour empêcher le clignotant du chiffre de l'ampèremètre.

heeft naast het aanbieden van de voltmeter functie, heeft ten minste een spanning converter om te opereren in de ampèremeter en een huidige generator bleef werkzaam in de ohmmeter.
comporte au moins un convertisseur courant tension permettant de le faire fonctionner en ampèremètre et un générateur de courant constant pour fonctionner en ohmmètre.

structuur van de opspantafel, kan deze gemakkelijk worden gebruikt als een ampèremeter, veel van deze meters hebben ook de functie van een klemampèremeter.
il peut être facilement utilisé comme un ampèremètre, beaucoup de ces compteurs ont également la fonction d'un ampèremètre pince.

De nauwkeurigheid en de lineariteit zijn slechter dan die van de ampèremeter magneto-electrique, maar het kan meten de effectieve waarde van de huidige alternatieve vorm quelconque4, 3(maar frequentie lage < 1 kHz);
Sa précision et sa linéarité sont moins bonnes que celles de l'ampèremètre magnéto-électrique mais il permet de mesurer la valeur efficace de courant alternatif de forme quelconque4,3(mais de fréquence faible< 1 kHz);

bijvoorbeeld huidige snijden of het omzeilen van de ampèremeter tijdens de verandering van het kaliber van de inrichting,
par exemple en coupant le courant ou en shuntant l'ampèremètre pendant le changement de calibre de l'appareil,

Dit betekent dat het circuit op de plaats waar u wil meten van de intensiteit en de ampèremeter tussen de twee terminals gemaakt door de opening van de circuit11 moet worden geopend.
Cela veut dire qu'il faut ouvrir le circuit à l'endroit où l'on souhaite mesurer l'intensité et placer l'ampèremètre entre les deux bornes créées par cette ouverture du circuit11.

Omdat we geen onderscheid elektriciteitsgebruik maken en feed staat van AC-motor, de algemene ampèremeter kan niet de balans van de pompen eenheid beoordelen.
Parce que nous ne pouvons pas distinguer l'utilisation de l'électricité et alimenter l'état du moteur à courant alternatif, l'ampèremètre générale ne peut pas juger l'équilibre de l'unité de pompage.

let op de invloed van de voltmeter of ampèremeter.
Veillez à éviter toute influence du voltmètre ou de l'ampèremètre.

De staven van de verbinding van HZCR9000B draadloze hoge en lage spanning klem ampèremeter kan worden toegepast in hoogspanning lijn Stroommeting
Les tiges de connexion de HZCR9000B ampèremètre sans fil haute et basse tension peuvent

zijn de kosten veel duurder, dus het wordt een echte RMS-voltmeter en een ampèremeter genoemd om de gewone spanningsmeting te onderscheiden, uitgedrukt door de gemiddelde waarde.
C'est ce qu'on appelle un voltmètre à valeur efficace vraie et un ampèremètre pour distinguer la mesure de tension ordinaire exprimée par la valeur moyenne.

vergelijkbaar met de vorm van de klem ampèremeter, test zonder hulpproeven, eenvoudig op de
semblable à la forme de l'ampèremètre pince, tester sans auxiliaire haldes,

Isolerende stroomtransducenten en andere ampèremeters 1e uitgave.
Tranducteurs de courant d'isolement et autres dispositifs de mesurage de courant 1e édition.

Selectie en inspectie van ampèremeters van het klemtype.
Sélection et inspection d'ampèremètres à pince.

Selectie en inspectie van ampèremeters van het….
Sélection et inspection d'ampèremètres à pince.

Galvanometers zonda regisneerinrichring, ma thermische schaalvadeling, ampèremeters, voltmeters en wattmeters ex IL andere: b andere.
Galvanomètres non enregistreurs avec graduation thermique, ampèremètres, voltmètres et wattmèttes ex IL autres: b aunes.

Galvanometers zonder registreennrichting, met thermische schaalverdeling, ampèremeters, voltmeters en wattmeters ex 11. andere: b andere.
Galvanomètres non enregistreurs avec graduation thermique, ampèremètres, voltmètres et wartmètres ex IL autres: b autres.

Om het effect van Neel kunnen ampèremeters maatregel alternatief en continue stromen met
Les ampèremètres à effet Néel sont capables de mesurer des courants continus

In het algemeen, kan de naald van analoge ampèremeters afwijken in een sens11.
En général, l'aiguille des ampèremètres analogiques ne peut dévier que dans un sens11.

Isolerende spanningstransducenten en andere ampèremeters 1e uitgave.
Transducteurs de tension d'isolement et autres dispositifs de mesurage de tension 1e édition.

Deze Multi Ampèremeter is ontworpen om indirect de AC/DC stroom en de frequentie te detecteren.
Ce détecteur de courant à été conçu pour détecter de façon indirecte le courant AC/DC et la fréquence.