ANDROID-BESTURINGSSYSTEEM - vertaling in Frans

• système d'exploitation android

Voorbeelden van het gebruik van Android-besturingssysteem in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Een andere mogelijke oorzaak van het overmatige gebruik van de batterij is een technische fout in het Android-besturingssysteem(met name Android 5
Un autre cause de l'usage excessif de la batterie peut être un[bug] dans le système d'exploitation d'Android(en l'occurence, Android 5

Pixel-gebruikers krijgen de eerste blik op het nieuwe besturingssysteem De nieuwste versie van Android-besturingssysteem- Android Pie- is nu beschikbaar,
Les utilisateurs de Pixel découvrent le nouveau système d'exploitation La dernière version du système d'exploitation d'Android- Android Pie- est désormais disponible,

5000mAH-lithium-polymeer batterij voor flexibel wanneer gebruik; Android-Besturingssysteem die u laten multitask op krachtige maar toch eenvoudige manieren.
flexible emploient n'importe quand; Système d'exploitation d'Android vous laissant multitask de puissant pourtant des moyens simples.

In het algemeen, Android-besturingssysteem ondersteunt vrijwel alle apps zonder enige moeite.
En général, système d'exploitation Android supporte à peu près toutes les applications sans aucun problème.

Het Android-besturingssysteem is volledig open source.
Le système d'exploitation Android est totalement Open Source.

Het Android-besturingssysteem van Google bestuurt een aanzienlijk deel van deze smartphones.
Le système d'exploitation Android de Google commande une part importante de ces smartphones.

U wordt gevraagd om uw Android-besturingssysteem toegang te geven tot uw apparaatopslag.
Il vous sera demandé de permettre à votre système d'exploitation Android d'accéder au stockage de votre appareil.

De nieuwe Ultra Smart 7 is gebaseerd op het Android-besturingssysteem 6.0 en heeft….
Le nouveau Ultra intelligent 7 est basé sur le système d'exploitation Android 6.0 et a….

Het Android-besturingssysteem is onbetwist het grootste, meest succesvolle besturingssysteem voor mobiele apparaten.
Le système d'exploitation Android est incontestablement le système d'exploitation le plus puissant et le plus performant pour les appareils mobiles.

Google Nexus is een lijn van elektronische apparaten voor consumenten dat het Android-besturingssysteem draaien.
Google Nexus est une ligne d'appareils électroniques grand public qui exécutent le système d'exploitation Android.

De smartphone is gemaakt door de oprichters van het Android-besturingssysteem en verdient concurrentie met iPhones.
Le smartphone a été créé par les fondateurs du système d'exploitation Android et mérite la concurrence des iPhones.

Het draait de nieuwste versie van de Samsung One UI met het Android-besturingssysteem 9 Pie.
Il exécute la dernière version de l'interface utilisateur Samsung One avec le système d'exploitation Android 9 Pie.

heeft de naam van het Android-besturingssysteem een zoete connotatie.
le nom du système d'exploitation Android a une connotation de confiserie.

Com app voor zowel de eigenaren van mobiele telefoons met het Android-besturingssysteem en voor mensen met iOS van Apple.
Com application à la fois pour les propriétaires de téléphones mobiles avec le système d'exploitation Android et pour iOS(Apple).

gebruikt het Android-besturingssysteem en Chrome als browser.
utilisera le système d'exploitation Android et Chrome navigateur.

De VB-APP is beschikbaar voor toestellen met het Android-besturingssysteem en voor toestellen met een iOS-systeem(iPhone 4S en nieuwer).
L'application VB est disponible pour des appareils équipés du système d'exploitation Android et pour des appareils dotés d'un système iOS(iPhone 4S et au-delà).

Google heeft sinds 2008 maar liefst 23 versies van het Android-besturingssysteem uitgebracht en blijft aanzienlijk investeren in de ontwikkeling,
Google a lancé 24 versions du système d'exploitation Android depuis 2008, et continue d'investir massivement pour développer,

Haven is een gratis applicatie voor Google‘ s Android-besturingssysteem dat draait elke Android-toestel in een privacy respecteren home security systeem goedgekeurd door Edward Snowden, de Voogd Project en de Vrijheid van de Pers-Stichting.
Haven est une application gratuite pour Android de Google système d'exploitation qui transforme n'importe quel appareil Android dans le respect de la vie privée respect de la maison système de sécurité approuvé par Edward Snowden, le Tuteur de Projet et de la Liberté de la Presse de la Fondation.

De release van de vijfde versie van het Android-besturingssysteem leverde veel nieuwe en interessante informatie op,
La publication de la cinquième version du système d'exploitation Android a apporté de nombreuses informations nouvelles

Helaas maken deze stuurprogramma's deel uit van de software van het Android-besturingssysteem en kan alleen de fabrikant van het apparaat deze maken of toevoegen.
Malheureusement, ces pilotes font partie des logiciels du système d'exploitation Android et seul le fabricant peut les créer ou les ajouter.