ANDROID-SMARTPHONE - vertaling in Frans

• smartphone android

Voorbeelden van het gebruik van Android-smartphone in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Start WhatApp om berichten te ontvangen" is een bericht dat op het scherm van de iPhone of Android-smartphone verschijnt en zich zorgen maakt over….
Veuillez lancer WhatApp pour recevoir des messages» est un message qui apparaît sur l'écran de l'iPhone ou du smartphone Android et qui inquiète….

Echter, kunt u uw verloren of verwijderde gegevens te herstellen van uw Dell Android-smartphone te wijten aan een van de hierboven genoemde scenario's door het gebruik van Yodot Android Data herstel Software.
Toutefois, vous pouvez récupérer vos données perdues ou supprimées de votre smartphone Android Dell en raison de l'un des scénarios mentionnés ci-dessus en utilisant Yodot Android Data Récupération Software.

Voor Android gebruikers, Als je Android-smartphone is vergrendeld door toegangscode,
Pour les utilisateurs d'Android, si votre smartphone Android est verrouillé par mot de passe,

Een andere professionele tool om te ontgrendelen uw Samsung telefoon of andere Android-smartphone is iMyFone -LockWiper(Android)
Un autre outil professionnel pour déverrouiller votre téléphone Samsung ou autre smartphone Android est iMyFone -LockWiper(Android)

Het vinden van uw verloren Android-smartphone in een winkelcentrum of luchthaven zal binnenkort iets gemakkelijker zijn,
Il sera bientôt un peu plus facile de retrouver votre smartphone Android perdu dans un centre commercial

moet u eerst uw telefoon autoriseren om zich als een winkelapparaat te gedragen, waarna uw Android-smartphone als een stationspictogram op uw bureaublad wordt weergegeven.
vous devez d'abord autoriser votre téléphone à agir comme un périphérique de stockage, après quoi votre smartphone Android s'affichera en tant qu'icône de lecteur sur votre bureau.

Klik op de knop"Afwerking" en wacht totdat uw Windows Media Player uw muziekdatabase op de telefoon weergeeft Nu begint de synchronisatie van de bestanden tussen uw computer en de Android-smartphone Na enkele minuten wordt het synchronisatieproces voltooid.
Cliquez sur le bouton"Terminer" et attendez que Windows Media Player affiche votre base de données musicale sur le téléphone. Maintenant, la synchronisation des fichiers entre votre ordinateur et le smartphone Android commencera Après quelques minutes, le processus de synchronisation sera terminé.

de belangrijkste rivaal op de markt Android-smartphone.
principal rival du marché Smartphone Android.

topografische kaart tegels of Open Street Maps(OSM) en Android-smartphone met de toevoeging, het kan worden gebruikt als een walkietalkie.
des cartes routières ouvertes(OSM) et smartphone Android, avec l'ajout, ce qu'il peut être utilisé comme un talkie-walkie.

vergrendeling je Android-smartphone en de vraag om losgeld te betalen aan de cyber-criminelen.
le verrouillage de votre smartphone Android et vous demandant de payer une rançon aux cyber-criminels.

Android-smartphone bedrijven zijn het uitvinden van zo veel nieuwe functies elke dag
Les entreprises de smartphones Android inventent tant de nouvelles fonctionnalités chaque jour que le smartphone que

Maar als u op zoek bent naar een huidige Android-smartphone met vlaggenschipapparatuur onder de motorkap,
Mais si vous recherchez un smartphone Android actuel avec un équipement phare sous le capot,

Voor gebruikers of elke andere Android-smartphone, Assistant is in wezen een iets betere Google Now met een veel duidelijker naam, maar het is ook
Pour les utilisateurs ou tout autre smartphone Android, Assistant est essentiellement un peu mieux maintenant Google avec un nom beaucoup plus clair,

Geef je volledige controle over uw Android-smartphones en geniet van al hun functies.
Donnez-vous un contrôle total de vos smartphones Android et profiter de toutes leurs fonctions.

Het werkt goed met alle Android-smartphones.
Il fonctionne bien avec tous les smartphones Android.

De Acer nadat ze notebook markt veroverd, bereid sommige Android-smartphones om aandacht te trekken op de enorme markt van meubilair.
L'Acer après conquirent marché des ordinateurs portables, des smartphones Android préparé pour attirer l'attention sur l'énorme marché des meubles.

gebruikers geconfronteerd met deze fout gewoonlijk op hun Android-smartphones.
les utilisateurs sont confrontés à cette erreur souvent sur leurs smartphones Android.

U kunt uw kinderen te controleren' acties over hun Android-smartphones.
vous pouvez contrôler vos enfants' actions sur leurs smartphones Android.

Terwijl de meeste Android-smartphones zijn voorzien van batterijen met een grote capaciteit, de meeste gebruikers
Alors que la plupart des smartphones Android sont équipés de batteries avec de grandes surcapacités,

Ik ga om te laten zien een van de beste data recovery software voor je Android-telefoon met OS 5.0 Lolly op de markt die speciaal is ontworpen voor alle Android-smartphones.
Je vais vous montrer l'un des meilleur logiciel de récupération de données pour votre téléphone Android avec OS 5.0 Sucette sur le marché qui est spécialement conçu pour tous les smartphones Android.