APPLIQUE - vertaling in Frans

• applique
• appliques

Voorbeelden van het gebruik van Applique in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Bij afwezigheid van alle cijfers geven zilveren applique uurmarkeringen alle uren aan dan 10
En l'absence de tous les chiffres, les index appliques argent indiquent toutes les heures sauf 10

Ongecompliceerde applique wijzigen allerlei track op de tafel
Non compliquée changement applique tous les genre de piste sur la table

Het gebrandschilderd glas van deTiffany applique De reeks van Londen is eenvormig,
Le vitrail de l'applique Tiffany série Londres est uniforme,

Dit is een opsomming voor een geborduurde applique patch met garment-labels, deze appliques zijn van hoge kwaliteit,
Ceci est une liste pour un patch applique brodé de race de la marque Garment Labels,

Kleurrijke Maple Leaf Applique geborduurde patches Kledingetiketten is een opstrijkpleister, ideaal om te versieren
Appliqués brodés de feuilles d'érable colorées Vêtement étiquettes est un patch à repasser,

patroon en applique.
modèle et applique.

kiest u de Tiffany applique uit de mediterrane serie,
choisissez l'applique Tiffany de la série méditerranée,

DeTiffany applique Mediterraan is gemaakt van echt blauw en wit glas,
L'applique Tiffany Méditerranée est fabriquée en verre véritable bleu

Applique patronen, algemene grafische weergegeven overlapten,
Applique schémas, graphiques générale paraîtra se chevauchent,

DeTiffany applique Dragonfly van de Toulouse-serie wordt uitgevoerd volgens de methode van Louis Comfort Tiffany, met behulp van
L'applique Tiffany libellule de la série Toulouse est réalisée selon la méthode de Louis Comfort Tiffany,

Xmas Poinsettia Flower geborduurde applique patch Kledinglabels,
Patch Applique Brodé Fleur de Poinsettia de Noël Étiquettes de vêtement,

En het originele ontwerp in de vorm van abstracte applique, plot, landschap,
Et le design original sous la forme de l'appliqué abstrait, l'intrigue,

ik kan ook applique een shape naar hier zoals een vogel,
je peux aussi applique une forme à ici comme un oiseau,

debout ou de travers). Montage en applique.
debout ou de travers). Montage en applique.

De finishing touch is de plaatsing van de belangrijkste applique van allemaal: de Rolex-kroon.
La dernière touche apportée n'est pas la moindre: la pose de l'applique de la couronne Rolex.

Aan de andere kant, applique op rok tule deel is een zeer verbazingwekkend detail.
D'autre part, appliqué sur la jupe partie tulle est un détail très étonnant.

Applique zilveren Arabische cijfers geven uren 4
Les chiffres arabes argentés appliqués indiquent les heures 4

Onder voelde randen1/8 inch en het gebruik bijpassende naaigaren randen applique op de achtergrond.
Sous bords feutre 1/8 pouce et l'utilisation correspondant à des fils à coudre bords appliqué sur l'arrière-plan.

De volle maan wordt afgebeeld door een applique van meteoriet, de nieuwe maan door een zilveren ring.
sur lequel figurent la pleine lune, matérialisée par une applique en météorite, et la nouvelle lune, représentée par un cercle d'argent.

Bezuinigen"in conditie" border(reserve een rechte hoek aan de binnenkant met een helling van 45 B°) op de omslag sierlijk frames de ongewone stuk doek, applique of borduurwerk.
Coupez les coins"dans un état" Ã la frontière(un angle droit de réserve de l'intérieur avec une inclinaison de 45 °) sur la couverture gracieusement cadres de la pièce rare de tissu, appliques ou la broderie.