ARCHIVEREN - vertaling in Frans

• archiver
• archivage
• classer
• archive
• archivez
• archivant

Voorbeelden van het gebruik van Archiveren in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ik moet bijvoorbeeld ontvangen e-mails archiveren mei, Ik zal u de gedetailleerde stappen tonen om te archiveren op de opgegeven maand/ datum/ jaar in Outlook.
Par exemple, je dois archiver les courriels reçus May, Je vais vous montrer les étapes détaillées à archiver par le mois/ date/ année spécifié dans Outlook.

Het verzamelen van experimentele gegevens en het archiveren daarvan zodat zij gemakkelijk toegankelijk zijn, zal worden ondersteund.
La collecte de données expérimentales et leur archivage en vue d'un accès aisé feront l'objet d'un soutien.

Logboek archiveren als het vol is, gebeurtenissen niet overschrijven:
Archiver le journal lorsqu'il est saturé,

Veilig archiveren van gegevens en moderne multimediatoepassingen voor bedrijven, overheids-& onderwijsinstellingen
Archivage sécurisé des données et applications multimédia modernes pour les entreprises,

Selecteer de map waarvan u de items niet automatisch wilt archiveren, klik met de rechtermuisknop en selecteer WONINGAANBOD vanuit het contextmenu.
Sélectionnez le dossier dont vous ne voulez pas archiver automatiquement les éléments, faites un clic droit et sélectionnez Propriétés dans le menu contextuel.

De makkelijkste manier van archiveren is een zinnige mappenstructuur op de computer aan te leggen.
La manière la plus simple d'organiser ses photos dans son ordinateur est de les classer dans des dossiers.

De kosten van aanmaak, verzending en archiveren van facturen worden drastisch gereduceerd, zowel voor de afzender als de ontvanger.
L'émetteur et le récepteur voient leurs coûts d'émission, envoi et archivage des factures réduits.

Notes: Als u de verwijderde items wilt archiveren voordat u verwijderde items leegmaakt,
Note: Si vous souhaitez archiver les éléments supprimés,

we veel tijd besteedden aan het verzenden en archiveren van documenten.
nous passions beaucoup de temps à diffuser et classer des documents.

We gebruiken dezelfde term' archiveren', maar in Gmail betekent dat niet het comprimeren
Nous utilisons le même terme,"archive", mais dans Gmail, il ne fait

Het centraliseren en het archiveren van RustECG, Stress
Centralisation et archivage d'ECG, de données de stress

klik vervolgens op Gegevens archiveren of verwijderen.
puis cliquez sur Archiver ou supprimer les informations.

Zo ZIP archiveren die groter zijn
Ainsi, archive zip, plus grande

In deze mappen identificeren, archiveren we de bestanden die behoren tot de AnyDesk-applicatie en verwijderen ze vervolgens.
Dans ces dossiers que nous identifions, archivez les fichiers appartenant à l'application AnyDesk, puis supprimez-les.

Archiveren van het verkoopcontract: Om via het internet te bestellen, hebt u de mogelijkheid een persoonlijke pagina 'MyMadeleine' aan te maken.
Archivage du contrat de vente :Pour commander par Internet vous avez la possibilité de vous créer un compte personnel"MyMadeleine".

Na het migreren van taken naar een archiefmap kunt u volgende taken archiveren op dezelfde locatie of op een andere locatie.
Après avoir migré des tâches vers un dossier d'archivage, vous pouvez archiver les tâches suivantes vers le même emplacement ou vers un autre emplacement.

De functie"archiveren" is dinsdag in een update naar gebruikers uitgerold.
La fonctionnalité«archive» a été proposée aux utilisateurs mardi dans une mise à jour.

De grootte van de PST-back-up kan worden verminderd door het archiveren door verschillende compressieniveaus.
La taille de la sauvegarde du PST peut être réduite en archivant elle par le biais de divers niveaux de compression.

Laat bovendien met de bestuurdersgegevens ook de massageheugengegevens uit de digitale tachograaf doorsturen en conform de wettelijke bepalingen archiveren.
Obtenez en outre des données du conducteur les données de la mémoire de masse issues du tachygraphe numérique et archivez-les conformément aux dispositions légales.

Archiveren van uw nieuwsbrieven online is een manier van het automatisch bijwerken van uw pagina's en het toevoegen van nieuwe content.
Archivage de vos bulletins d'information en ligne est une façon de mettre à jour automatiquement vos pages et en ajoutant de nouveaux contenus.